Hexagramm 28, Linie 2
九二Linie 2 von Great Excess
Neun an zweiter Stelle · 大過 dà guò
爻辭 Der Linientext
枯楊生稊，老夫得其女妻，无不利。Ein trockener Pappelbaum treibt einen Wurzelsproß. Ein älterer Mann bekommt eine junge Frau. Alles ist fördernd.
Richard Wilhelm, 1924
老夫女妻，過以相與也。„Ein älterer Mann bekommt eine junge Frau“: über das Maß hinaus finden sie zueinander.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
„Eine verdorrte Pappel treibt Schösslinge; ein alter Mann nimmt eine junge Frau: nichts, was nicht fördernd wäre.“ Die zweite Linie ist Yang auf einem zentralen Platz, eine der vier starken Linien, die den Firstbalken zu schwer machen, doch sie sitzt unmittelbar auf der schwachen ersten Linie und schöpft aus dieser Nähe neues Leben. Sie hat keine Entsprechung – auch die fünfte Linie ist Yang –, darum liest die Überlieferung ihr Glück aus der Nähe: Die starke Linie „verbindet sich über das gewöhnliche Maß hinaus“ (過以相與), wie das kleine Bild sagt, mit dem Yin unter ihr. In außergewöhnlichen Zeiten kann ein ungewöhnliches Bündnis genau das sein, was erneuert, was verdorrt schien. Weil der Schössling aus der Wurzel wächst, hat die Erneuerung Bestand.
Wenn diese Linie sich wandelt
Etwas, das du abgeschrieben hattest, kann durch eine unwahrscheinliche Verbindung wieder aufleben; nimm Hilfe von einer Seite an, die auf dem Papier nicht zu dir passt, solange sie bis an die Wurzel reicht.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 巽 Xun (das Sanfte) (Wind).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 5: Beide Linien sind yang, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
大過 Great Excess wird zu ䷞ 31 咸 Sensing
See auf dem Berg: Der Berg gibt nach, und der See befeuchtet ihn; gegenseitige Anziehung. Gelingen; eine Frau zu nehmen bringt Heil; eine Einwirkung, die aus echter, von sich selbst geleerter Empfänglichkeit kommt.
Was daraus wird31 · 咸 SensingxiánDie sechs Linien von 大過 Great Excess
- 初六Six at the beginningweiße Binsen · äußerste Sorgfalt · schwach unten
- 九二Nine in the second placedie verdorrte Pappel treibt · ungleiches Paar · Erneuerung
- 九三Nine in the third placeder Firstbalken biegt sich · zu starr · Hilfe verweigern
- 九四Nine in the fourth placeder Firstbalken hält · gemilderte Stärke · keine anderen Bindungen
- 九五Nine in the fifth placedie verdorrte Pappel blüht · kurze Blüte · weder Lob noch Tadel
- 上六Six at the topbis über den Kopf · untergehen · kein Makel
Lies 大過 Great Excess zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an zweiter Stelle des Hexagramms 28, Great Excess?
- „Eine verdorrte Pappel treibt Schösslinge; ein alter Mann nimmt eine junge Frau: nichts, was nicht fördernd wäre.“ Die zweite Linie ist Yang auf einem zentralen Platz, eine der vier starken Linien, die den Firstbalken zu schwer machen, doch sie sitzt unmittelbar auf der schwachen ersten Linie und schöpft aus dieser Nähe neues Leben. Sie hat keine Entsprechung – auch die fünfte Linie ist Yang –, darum liest die Überlieferung ihr Glück aus der Nähe: Die starke Linie „verbindet sich über das gewöhnliche Maß hinaus“ (過以相與), wie das kleine Bild sagt, mit dem Yin unter ihr. In außergewöhnlichen Zeiten kann ein ungewöhnliches Bündnis genau das sein, was erneuert, was verdorrt schien. Weil der Schössling aus der Wurzel wächst, hat die Erneuerung Bestand.
- Was wird aus Hexagramm 28, wenn sich Linie 2 wandelt?
- Great Excess wird zu Hexagramm 31, 咸 Sensing: See auf dem Berg: Der Berg gibt nach, und der See befeuchtet ihn; gegenseitige Anziehung. Gelingen; eine Frau zu nehmen bringt Heil; eine Einwirkung, die aus echter, von sich selbst geleerter Empfänglichkeit kommt.
- Ist Linie 2 von Great Excess an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).