Hexagramm 32, Linie 1
初六Linie 1 von Constancy
Sechs am Anfang · 恆 héng
爻辭 Der Linientext
浚恆,貞凶,无攸利。Zu rasch Dauer wollen, bringt beharrlich Unheil. Nichts, was fördernd wäre.
Richard Wilhelm, 1924
浚恆之凶,始求深也。Das Unheil, „zu rasch Dauer zu wollen“: man sucht am Anfang schon die Tiefe.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
„Nach Dauer graben: Auch Beharrlichkeit bringt Unheil, nichts ist fördernd.“ 浚 heißt, einen Kanal durch Graben zu vertiefen; die erste Linie will die Tiefe einer lange gewachsenen Bindung genau in dem Augenblick, in dem die Bindung beginnt. Sie ist Yin am Grund von Xun, dem sanften Trigramm, und entspricht der starken vierten Linie darüber – die Anziehung ist echt, doch jetzt Beständigkeit von ihr zu verlangen heißt, von einem Samen zu verlangen, ein Baum zu sein. Das kleine Bild benennt den Fehler: „am Anfang Tiefe suchen“ (始求深也). Cheng Yi liest es als den Irrtum des eifrigen Untergebenen, der von einem Höhergestellten das Vertrauen erwartet, das nur Jahre aufbauen können.
Wenn diese Linie sich wandelt
Verlange am Anfang von etwas keine Tiefe, keine Versprechen und keine Dauer; lass es vorerst flach sein und gib den Wurzeln die Zeit, die sie brauchen.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 巽 Xun (das Sanfte) (Wind).
- Sie entspricht (應) der Linie 4: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
恆 Constancy wird zu ䷡ 34 大壯 Great Vigor
Donner über dem Himmel: große Stärke in Bewegung. Günstig, im Rechten zu beharren; wirkliche Macht bleibt in den Schranken des Anstands; der Widder, der gegen die Hecke stößt, bleibt hängen.
Was daraus wird34 · 大壯 Great Vigordà zhuàngDie sechs Linien von 恆 Constancy
- 初六Six at the beginningzu tief graben · zu viel zu früh · der Anfang
- 九二Nine in the second placedie Reue schwindet · lange in der Mitte · beständig trotz des Platzes
- 九三Nine in the third placeunbeständig · Schande folgt · nirgends willkommen
- 九四Nine in the fourth placekein Wild im Feld · falscher Platz · vergeudete Ausdauer
- 六五Six in the fifth placebeständig in der Tugend · einem folgen · selbst entscheiden
- 上六Six at the topaufgewühlte Dauer · Erschütterung an der Spitze · kein Werk
Lies 恆 Constancy zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs am Anfang des Hexagramms 32, Constancy?
- „Nach Dauer graben: Auch Beharrlichkeit bringt Unheil, nichts ist fördernd.“ 浚 heißt, einen Kanal durch Graben zu vertiefen; die erste Linie will die Tiefe einer lange gewachsenen Bindung genau in dem Augenblick, in dem die Bindung beginnt. Sie ist Yin am Grund von Xun, dem sanften Trigramm, und entspricht der starken vierten Linie darüber – die Anziehung ist echt, doch jetzt Beständigkeit von ihr zu verlangen heißt, von einem Samen zu verlangen, ein Baum zu sein. Das kleine Bild benennt den Fehler: „am Anfang Tiefe suchen“ (始求深也). Cheng Yi liest es als den Irrtum des eifrigen Untergebenen, der von einem Höhergestellten das Vertrauen erwartet, das nur Jahre aufbauen können.
- Was wird aus Hexagramm 32, wenn sich Linie 1 wandelt?
- Constancy wird zu Hexagramm 34, 大壯 Great Vigor: Donner über dem Himmel: große Stärke in Bewegung. Günstig, im Rechten zu beharren; wirkliche Macht bleibt in den Schranken des Anstands; der Widder, der gegen die Hecke stößt, bleibt hängen.
- Ist Linie 1 von Constancy an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).