Hexagramm 33, Linie 5
九五Linie 5 von Withdrawal
Neun an fünfter Stelle · 遯 dùn
爻辭 Der Linientext
嘉遯，貞吉。Freundlicher Rückzug. Beharrlichkeit bringt Heil.
Richard Wilhelm, 1924
嘉遯貞吉，以正志也。„Freundlicher Rückzug; Beharrlichkeit bringt Heil“: weil der Wille recht ist.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Ein vorbildlicher Rückzug, und Heil durch Beharrlichkeit. Linie fünf ist der Herrscher des Zeichens – Yang, zentral und am richtigen Platz, beantwortet von der Yin-Linie auf Platz zwei. Der Kommentar zum Urteil sagt über diese Linie: „Das Feste steht an seinem Platz und findet Entsprechung, und es handelt der Zeit gemäß.“ Von hier aus zurückzutreten ist weder Flucht noch Im-Stich-Lassen: Der Herrscher tritt im rechten Augenblick zurück, die richtigen Menschen noch an sich gebunden, in guter Ordnung. Das kleine Bild nennt den Grund für das Heil: Die Absicht ist recht (以正志也).
Wenn diese Linie sich wandelt
Tritt jetzt zurück, offen und in guter Ordnung, solange dein Ansehen unversehrt ist; ein Rückzug zur rechten Zeit aus einer starken Stellung ist der, den die Leute später weise nennen.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 乾 Qian (das Schöpferische) (Himmel).
- Sie entspricht (應) der Linie 2: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
遯 Withdrawal wird zu ䷷ 56 旅 Traveling
Feuer auf dem Berg: der Wanderer, der nicht lange bleibt. Kleines Gelingen; Beharrlichkeit bringt dem Reisenden Heil; sei bescheiden, recht und achtsam mit deinen Mitteln und Gefährten.
Was daraus wird56 · 旅 TravelinglǚDie sechs Linien von 遯 Withdrawal
- 初六Six at the beginningder Schwanz · zu spät zur Flucht · stillhalten
- 六二Six in the second placegelbe Ochsenhaut · Festhalten · unlösbares Band
- 九三Nine in the third placegefesselter Rückzug · Erschöpfung · nur kleine Dinge
- 九四Nine in the fourth placeRückzug von dem, was man liebt · der Edle · Loslassen
- 九五Nine in the fifth placevorbildlicher Rückzug · rechter Zeitpunkt · rechte Absicht
- 上九Nine at the topheiterer Rückzug · nichts hält dich · kein Zweifel
Lies 遯 Withdrawal zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an fünfter Stelle des Hexagramms 33, Withdrawal?
- Ein vorbildlicher Rückzug, und Heil durch Beharrlichkeit. Linie fünf ist der Herrscher des Zeichens – Yang, zentral und am richtigen Platz, beantwortet von der Yin-Linie auf Platz zwei. Der Kommentar zum Urteil sagt über diese Linie: „Das Feste steht an seinem Platz und findet Entsprechung, und es handelt der Zeit gemäß.“ Von hier aus zurückzutreten ist weder Flucht noch Im-Stich-Lassen: Der Herrscher tritt im rechten Augenblick zurück, die richtigen Menschen noch an sich gebunden, in guter Ordnung. Das kleine Bild nennt den Grund für das Heil: Die Absicht ist recht (以正志也).
- Was wird aus Hexagramm 33, wenn sich Linie 5 wandelt?
- Withdrawal wird zu Hexagramm 56, 旅 Traveling: Feuer auf dem Berg: der Wanderer, der nicht lange bleibt. Kleines Gelingen; Beharrlichkeit bringt dem Reisenden Heil; sei bescheiden, recht und achtsam mit deinen Mitteln und Gefährten.
- Ist Linie 5 von Withdrawal an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).