Hexagrama 33, línea 3
九三Línea 3 de Withdrawal
Nueve en el tercer lugar · 遯 dùn
爻辭 El texto de la línea
係遯，有疾厲，畜臣妾吉。Retirada atada: enfermedad y peligro. Mantener criados y concubinas trae buena fortuna.
Traducción de TianEon (del original chino)
係遯之厲，有疾憊也。畜臣妾吉，不可大事也。El peligro de la retirada atada: enfermedad y agotamiento. Mantener criados y concubinas trae buena fortuna: no sirve para grandes empresas.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
Una retirada que está amarrada. La tercera línea es yang en lo alto de Gen, la montaña, y descansa directamente sobre las dos líneas yin de abajo; quiere retirarse con las demás líneas yang, pero la retienen sus apegos. El texto dice que esto trae enfermedad y peligro, y la pequeña Imagen lo explica: el peligro es la aflicción y el agotamiento (有疾憊). La segunda mitad ofrece lo único para lo que sirve una posición así: «alimentar a criados y concubinas», mantener en orden la casa, ocuparse de pequeños asuntos domésticos. «De este modo no puede llevarse a cabo ninguna gran empresa» (不可大事), añade la Imagen.
Si esta línea está en movimiento
Si no puedes marcharte limpiamente porque otros dependen de ti, atiéndelos bien y deja de lado por ahora cualquier gran ambición; una retirada que se alarga por las obligaciones te desgasta.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea sólida, yang — escrita 九 (nueve), el número de una línea yang antigua que se mueve al ser consultada.
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
- Pertenece al trigrama inferior 艮 Gen (el Aquietamiento) (montaña).
- No tiene correspondencia (無應) con la línea 6: ambas líneas son yang, así que esta línea debe encontrar su apoyo en sus vecinas o en sí misma.
之卦 Cuando esta línea se mueve
遯 Withdrawal se convierte en ䷋ 12 否 Blockage
El cielo y la tierra se separan: nada se comunica. Lo grande se va, lo pequeño llega; los indignos prosperan mientras los dignos permanecen quietos.
En qué se convierte12 · 否 BlockagepǐLas seis líneas de 遯 Withdrawal
- 初六Six at the beginningla cola · demasiado tarde para huir · quedarse quieto
- 六二Six in the second placeel cuero de buey amarillo · sujetarse con firmeza · un vínculo irrompible
- 九三Nine in the third placeuna retirada enredada · el agotamiento · solo asuntos pequeños
- 九四Nine in the fourth placeretirarse de lo que se ama · el noble · soltar
- 九五Nine in the fifth placeuna retirada admirable · el momento justo · un propósito recto
- 上九Nine at the topuna retirada holgada · nada te retiene · sin dudas
Lee 遯 Withdrawal para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Nueve en el tercer lugar del hexagrama 33, Withdrawal?
- Una retirada que está amarrada. La tercera línea es yang en lo alto de Gen, la montaña, y descansa directamente sobre las dos líneas yin de abajo; quiere retirarse con las demás líneas yang, pero la retienen sus apegos. El texto dice que esto trae enfermedad y peligro, y la pequeña Imagen lo explica: el peligro es la aflicción y el agotamiento (有疾憊). La segunda mitad ofrece lo único para lo que sirve una posición así: «alimentar a criados y concubinas», mantener en orden la casa, ocuparse de pequeños asuntos domésticos. «De este modo no puede llevarse a cabo ninguna gran empresa» (不可大事), añade la Imagen.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 33 cuando cambia la línea 3?
- Withdrawal se convierte en el hexagrama 12, 否 Blockage: El cielo y la tierra se separan: nada se comunica. Lo grande se va, lo pequeño llega; los indignos prosperan mientras los dignos permanecen quietos.
- ¿Está la línea 3 de Withdrawal en su lugar correcto?
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).