Hexagramme 63, ligne 3
九三Ligne 3 de Already Crossed
Neuf à la troisième place · 既濟 jì jì
爻辭 Le texte de la ligne
高宗伐鬼方，三年克之，小人勿用。Kao Tsong détruit le peuple des Kouei fang; en trois ans il le dompte; l'homme inférieur est sans effet.
P.-L.-F. Philastre, 1885
三年克之，憊也。En trois ans il vient à bout; fatigue pénible.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
Le troisième trait est fort à une place forte au sommet du feu, dernier trait du trigramme inférieur, là où l'ordre intérieur est achevé et où commence l'extérieur, l'eau. Son texte est de l'histoire : « Gaozong attaque le Guifang et le soumet en trois ans » : la longue guerre du roi Shang Wu Ding sur une frontière lointaine, la seule grande entreprise qu'un État accompli puisse encore affronter. Trois ans, c'est la mesure du coût, et la petite Image ne dit que cela : « épuisé » (憊也). La dernière proposition, « il ne faut pas employer les hommes de peu », avertit qu'une campagne épuisante ne doit pas être confiée à ceux qui en tireront profit.
Si cette ligne est mutante
Si vous entreprenez la seule grande tâche qui reste, prévoyez qu'elle prendra bien plus de temps et coûtera bien plus qu'il n'y paraît, et prenez garde à ceux que vous laissez en approcher.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne pleine, yang — notée 九 (neuf), le chiffre d'une ligne yang ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
- Elle appartient au trigramme inférieur 離 Li (ce qui s’attache) (feu).
- Elle correspond (應) à la ligne 6 : l'une yin et l'autre yang, les deux lignes se répondent à travers l'hexagramme.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
既濟 Already Crossed devient ䷂ 3 屯 Sprouting
Le tonnerre sous l'eau : une pousse qui perce la terre dure. Les commencements sont chaotiques et laborieux ; la croissance est réelle, mais il lui faut de l'ordre et des aides.
Ce qu'elle devient3 · 屯 SproutingzhūnLes six lignes de 既濟 Already Crossed
- 初九Nine at the beginningfreiner la roue · queue mouillée · retenue au départ
- 六二Six in the second placerideau du char perdu · ne pas poursuivre · sept jours
- 九三Nine in the third placela longue campagne · trois ans · épuisement
- 六四Six in the fourth placechiffons contre la fuite · vigilance de tout le jour · le doute
- 九五Nine in the fifth placevoisins d'est et d'ouest · le fastueux et le sincère · le moment
- 上六Six at the topla tête sous l'eau · péril · ne peut durer
Lire 既濟 Already Crossed pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Neuf à la troisième place de l'hexagramme 63, Already Crossed ?
- Le troisième trait est fort à une place forte au sommet du feu, dernier trait du trigramme inférieur, là où l'ordre intérieur est achevé et où commence l'extérieur, l'eau. Son texte est de l'histoire : « Gaozong attaque le Guifang et le soumet en trois ans » : la longue guerre du roi Shang Wu Ding sur une frontière lointaine, la seule grande entreprise qu'un État accompli puisse encore affronter. Trois ans, c'est la mesure du coût, et la petite Image ne dit que cela : « épuisé » (憊也). La dernière proposition, « il ne faut pas employer les hommes de peu », avertit qu'une campagne épuisante ne doit pas être confiée à ceux qui en tireront profit.
- En quoi l'hexagramme 63 se transforme-t-il lorsque la ligne 3 change ?
- Already Crossed devient le hexagramme 3, 屯 Sprouting : Le tonnerre sous l'eau : une pousse qui perce la terre dure. Les commencements sont chaotiques et laborieux ; la croissance est réelle, mais il lui faut de l'ordre et des aides.
- La ligne 3 de Already Crossed est-elle à sa juste place ?
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).