仕事のための卦38
仕事とキャリアのための卦38 Divergence
仕事においてKuiは、当事者が引き離されていく卦です。目指すものが分かれてしまった共同事業、互いに相手を疑う交渉、派閥に割れたチームです。卦辞は控えめに「小事には吉」と言い、彖伝はそれが絶望の勧めではない理由を説明します。「天地睽きて、その事同じきなり」。相違は、小さな歩みで扱い、すべてについての合意を求めなければ、うまく付き合えるものです。大象の「同じくして異なる」は交渉する者の原則です。
各爻が打つべき手を示します。初爻は、去った相手を追わず、不快な相手を締め出さないこと。二爻は、正規の経路が塞がれているときは脇の経路を使うこと。三爻は、妨げられ中傷されているときは耐えること。あなたを疑う者はやがて考えを改めます。四爻は、同じように孤立した立場の人を見つけ、そこで信頼を築くこと。五爻は、指導者には頼れる相手が一人おり、それだけで先へ進むのに十分だということ。上爻は、突破の直前は敵意が最悪に見える瞬間であり、突破とは相手の意図を見極めることだということです。下の爻は持ち場を守れと言い、上の爻は解決が近いと言います。
この文章は英語版から翻訳されたものです。
卦の概要
昇る火と沈む沢。二つが離れていきます。対立――よいのは小さな事だけ。しかし相違には用があります。天と地は異なりながら、なお協働するのですから。
一致を強いないでください。小さな共通点を見つけ、自分らしさを保ち、誤解は時とともに解けるに任せましょう。
卦辞
睽：小事吉。睽は、小さなことには吉。
明理 現代語訳（中国語原文より）
どの爻が変わったか
動爻は答えを明確にします。睽 Divergenceの各爻にはそれぞれのページがあります：
よくある質問
- キャリアの問いに対して卦38 Divergenceは何を意味しますか？
- 仕事においてKuiは、当事者が引き離されていく卦です。目指すものが分かれてしまった共同事業、互いに相手を疑う交渉、派閥に割れたチームです。卦辞は控えめに「小事には吉」と言い、彖伝はそれが絶望の勧めではない理由を説明します。「天地睽きて、その事同じきなり」。相違は、小さな歩みで扱い、すべてについての合意を求めなければ、うまく付き合えるものです。大象の「同じくして異なる」は交渉する者の原則です。
- 第 38 卦 睽 Divergence の意味は？
- 昇る火と沈む沢。二つが離れていきます。対立――よいのは小さな事だけ。しかし相違には用があります。天と地は異なりながら、なお協働するのですから。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。