卦 56、2爻
六二Travelingの2爻
六二 · 旅 lǚ
宿路銀忠実な従者
爻辭 爻辞
旅即次，懷其資，得童僕貞。旅にあって宿につく。その路銀を懐にし、童僕の正しさを得る。
明理 現代語訳（中国語原文より）
得童僕貞，終无尤也。童僕の正しさを得るとは、終わりには尤めがないのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
「旅、次に即き、その資を懐き、童僕の貞を得たり」。二爻は陰爻で、中を得て正位にあり、旅人が得られる最良の位置です。泊まる場所があり、暮らしていく糧があり、信頼できる人がいます。次 は宿、立ち寄る場所、資 は携えた金品、童僕 はただ一人の従者です。どれも家ではありませんが、どれも十分なものです。小象は従者を取り上げます。得童僕貞，終無尤也、忠実な助け手がいれば、最後まで不満とすべきものは何もない、と。Cheng Yi は、二爻が穏やかで中を得ていることによってこれを得ているのだと強調します。宿を得る旅人とは、そこで行儀よく振る舞う人なのです。
この爻が動く場合
あなたは立ち寄る場所と、やっていくのに十分なものと、頼れる一人の人を見つけました。道中の良い区間とはこういうものです。その中で礼儀正しくあり、与えられた忠誠を大切にしてください。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
- 下卦の艮 艮（とどまる）（山）に属します。
- 5爻とは応じていません（無應）：どちらも陰爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
旅 Travelingは䷱ 50 鼎 Cauldronになります
木の上の火。供物を煮る鼎です。至上の成功――生のものを煮えたものに変える器であり、賢者を養い、革命のあとの新しい秩序を落ち着かせます。
変化後の卦50 · 鼎 Cauldrondǐng旅 Travelingの六爻
この爻についての質問
- 卦 56 Travelingの六二には、どんな意味がありますか？
- 「旅、次に即き、その資を懐き、童僕の貞を得たり」。二爻は陰爻で、中を得て正位にあり、旅人が得られる最良の位置です。泊まる場所があり、暮らしていく糧があり、信頼できる人がいます。次 は宿、立ち寄る場所、資 は携えた金品、童僕 はただ一人の従者です。どれも家ではありませんが、どれも十分なものです。小象は従者を取り上げます。得童僕貞，終無尤也、忠実な助け手がいれば、最後まで不満とすべきものは何もない、と。Cheng Yi は、二爻が穏やかで中を得ていることによってこれを得ているのだと強調します。宿を得る旅人とは、そこで行儀よく振る舞う人なのです。
- 2爻が変わると、卦 56は何になりますか？
- Travelingは卦50、鼎 Cauldronになります：木の上の火。供物を煮る鼎です。至上の成功――生のものを煮えたものに変える器であり、賢者を養い、革命のあとの新しい秩序を落ち着かせます。
- Travelingの2爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。