卦 60、4爻
六四Measureの4爻
六四 · 節 jié
安らかな節度上の道を受ける亨通
爻辭 爻辞
安節，亨。安らかに節する。通る。
明理 現代語訳（中国語原文より）
安節之亨，承上道也。安らかに節して通るとは、上の道を承けるのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
四爻は陰位にある陰爻で正しく、沢の上の水の最初の爻であり、五爻の君主の隣にいる臣下です。その節度は「安らか」（安節）です。水が器の形をとるように、無理なく限度を守り、本文は亨通を約束します。その安らかさは位置から来ています。正しい場所にある柔らかい爻には無理に押し通すものが何もなく、それは剛の中の爻のすぐ下に座り、その基準を自らのものとしています。小象は、その亨通は「上の道を承ける」（承上道）ことによると言います。これは押しつけられたものではなく、喜んで受け取られたものとしての節制です。
この爻が動く場合
上で定められた基準を受け入れ、騒ぎ立てずにそれを守ってください。進んで受け入れた限度には何の代価もかからず、あなたを最後まで運んでくれます。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 上卦の坎 坎（深い淵）（水）に属します。
- 1爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
節 Measureは䷹ 58 兌 Pleasure (Lake)になります
沢の上の沢。喜びです。正しさによる成功――内は堅く、外は柔らかく。友と語り合い、ともに学ぶ、人に労苦を忘れさせる喜びです。
変化後の卦58 · 兌 Pleasure (Lake)duì節 Measureの六爻
この爻についての質問
- 卦 60 Measureの六四には、どんな意味がありますか？
- 四爻は陰位にある陰爻で正しく、沢の上の水の最初の爻であり、五爻の君主の隣にいる臣下です。その節度は「安らか」（安節）です。水が器の形をとるように、無理なく限度を守り、本文は亨通を約束します。その安らかさは位置から来ています。正しい場所にある柔らかい爻には無理に押し通すものが何もなく、それは剛の中の爻のすぐ下に座り、その基準を自らのものとしています。小象は、その亨通は「上の道を承ける」（承上道）ことによると言います。これは押しつけられたものではなく、喜んで受け取られたものとしての節制です。
- 4爻が変わると、卦 60は何になりますか？
- Measureは卦58、兌 Pleasure (Lake)になります：沢の上の沢。喜びです。正しさによる成功――内は堅く、外は柔らかく。友と語り合い、ともに学ぶ、人に労苦を忘れさせる喜びです。
- Measureの4爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。