卦 62、3爻
九三Small Excessの3爻
九三 · 小過 xiǎo guò
守りを過ぎず背後からの攻撃凶
爻辭 爻辞
弗過防之，從或戕之，凶。過ぎずにこれを防げ。従えば、あるいはこれに傷つけられる。凶。
明理 現代語訳（中国語原文より）
從或戕之，凶如何也。従えばあるいはこれに傷つけられる。その凶はどれほどのものか。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
三爻は山の頂にある陽位の陽爻で、正しいけれども中ではなく、四つの陰に囲まれた二つの陽爻の一つです。小さなものが行き過ぎる時には、剛の爻は普通以上の用心をすべきです。ところがこの爻は「過ぎずしてこれを防ぐ」（弗過防之）、自らの正しさを頼みにし、「従いて或いはこれを戕う」、後に続く者がこれを害するかもしれません。本文は凶と言います。小象の注釈は説明ではなく感嘆で、「凶なること如何ぞや」（凶如何也）と言います。この爻には身を守る手段があったのに、それを使わなかったからです。この卦の物語の中で、ここは強い者が、この時は小さな者のものだと学ぶ場所です。
この爻が動く場合
ここでは正しいことは守りになりません。必要だと感じる以上の用心をしてください。とりわけすぐ後ろにいる人々に対してです。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 下卦の艮 艮（とどまる）（山）に属します。
- 6爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
小過 Small Excessは䷏ 16 豫 Delightになります
地から躍り出る雷。音楽、熱意、時に調和した動きです。助け手を立て、物事を動かし始めるのによい時です。
変化後の卦16 · 豫 Delightyù小過 Small Excessの六爻
この爻についての質問
- 卦 62 Small Excessの九三には、どんな意味がありますか？
- 三爻は山の頂にある陽位の陽爻で、正しいけれども中ではなく、四つの陰に囲まれた二つの陽爻の一つです。小さなものが行き過ぎる時には、剛の爻は普通以上の用心をすべきです。ところがこの爻は「過ぎずしてこれを防ぐ」（弗過防之）、自らの正しさを頼みにし、「従いて或いはこれを戕う」、後に続く者がこれを害するかもしれません。本文は凶と言います。小象の注釈は説明ではなく感嘆で、「凶なること如何ぞや」（凶如何也）と言います。この爻には身を守る手段があったのに、それを使わなかったからです。この卦の物語の中で、ここは強い者が、この時は小さな者のものだと学ぶ場所です。
- 3爻が変わると、卦 62は何になりますか？
- Small Excessは卦16、豫 Delightになります：地から躍り出る雷。音楽、熱意、時に調和した動きです。助け手を立て、物事を動かし始めるのによい時です。
- Small Excessの3爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。