はい・いいえとしての卦63
はい・いいえの答えとしての卦63 Already Crossed
はいかいいえかの問いへの答えとして、Ji Ji は、事柄は本質的にはすでに決着しており、本当の問いはその後に何が来るかだと言います。卦辞は小さなことにおいて好意的です。つまり、固めること、維持すること、細部を仕上げることには「はい」。完成した状態をより大きなことへの踏み台にすることには「いいえ」です。初めは吉、終わりは乱れるというこの卦自身の警告が、「続けるべきか」というどんな問いにも答えています。渡りきるところまで、その先へは行かない、と。
変爻がその段階を定めます。下卦では秩序は新しいものです。初爻はここで止まれと言い、成し遂げたことには「はい」、次の押しには「いいえ」です。二爻は失われたものを追わずに待てと言います。三爻は残っている大きな仕事は可能だが疲弊させるものであり、長い見込みを立てたうえでのみ「はい」だと言います。上卦では秩序は絶頂にあります。四爻は絶えず点検しながら進めと言い、五爻は誠実でささやかな形には「はい」、壮大な形には「いいえ」と言い、上爻はあなたが頭まで水に浸かっているので退けと言います。
この文章は英語版から翻訳されたものです。
卦の概要
火の上の水、すべての爻が正しい位置に。完成です。小さな事に成功し、貞しさを保つのがよい――初めはよく、気を緩めれば終わりに乱れます。
仕事は終わりました。今度はそれを守ってください。小さな欠点は早めに直し、順調なうちに災いを思いましょう。
卦辞
既濟：亨，小利貞，初吉終亂。既済は、通る。小さなことに正しさを守るのが利となる。初めは吉、終わりは乱れる。
明理 現代語訳（中国語原文より）
どの爻が変わったか
動爻は答えを明確にします。既濟 Already Crossedの各爻にはそれぞれのページがあります：
よくある質問
- 卦63 Already Crossedははいを意味しますか、いいえを意味しますか？
- はいかいいえかの問いへの答えとして、Ji Ji は、事柄は本質的にはすでに決着しており、本当の問いはその後に何が来るかだと言います。卦辞は小さなことにおいて好意的です。つまり、固めること、維持すること、細部を仕上げることには「はい」。完成した状態をより大きなことへの踏み台にすることには「いいえ」です。初めは吉、終わりは乱れるというこの卦自身の警告が、「続けるべきか」というどんな問いにも答えています。渡りきるところまで、その先へは行かない、と。
- 第 63 卦 既濟 Already Crossed の意味は？
- 火の上の水、すべての爻が正しい位置に。完成です。小さな事に成功し、貞しさを保つのがよい――初めはよく、気を緩めれば終わりに乱れます。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。