Hexagrama 1, linha 2
九二Linha 2 de Heaven
Nove na segunda posição · 乾 qián
爻辭 O texto da linha
見龍在田，利見大人。Dragão que aparece no campo. Favorece ver o grande homem.
Tradução de TianEon (do original chinês)
見龍在田，德施普也。Dragão que aparece no campo: sua virtude se espalha por toda parte.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
O dragão emergiu e está em campo aberto: visível, com os pés no chão, ainda não no céu. A segunda linha é yang em lugar yin, portanto não é 'correta' no sentido estrito, mas é central no trigrama inferior, e aqui a tradição dá mais peso à centralidade do que à correção. Sua virtude já se espalha, diz a pequena Imagem — 'o poder de seu caráter alcança toda parte' (德施普也). 'É favorável ver o grande homem': a linha corresponde ao soberano na quinta posição, o outro 'dragão', que diz as mesmas palavras, e os comentadores a leem como o momento em que uma pessoa capaz encontra pela primeira vez quem pode empregá-la, ou passa a ser alguém que os outros procuram.
Se esta linha estiver em movimento
Mostre-se e deixe que seu trabalho seja visto pela pessoa que importa; você ainda não está no comando, e é justamente por isso que agora é a hora de ser encontrado.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
- Pertence ao trigrama inferior 乾 Qian (o Criativo) (céu).
- Não tem correspondência (無應) com a linha 5: ambas as linhas são yang, então esta linha precisa encontrar apoio nas vizinhas ou em si mesma.
之卦 Quando esta linha se move
乾 Heaven torna-se ䷌ 13 同人 People United
Fogo subindo ao céu: pessoas reunidas em campo aberto. O companheirismo prospera quando é público e tem princípios, em vez de ser um clã, e torna possíveis os grandes empreendimentos.
No que se transforma13 · 同人 People Unitedtóng rénAs seis linhas de 乾 Heaven
- 初九Nine at the beginningdragão oculto · não agir · yang embaixo
- 九二Nine in the second placedragão no campo · aparecimento · o grande homem
- 九三Nine in the third placevigilância o dia todo · cautela ao anoitecer · perigo sem culpa
- 九四Nine in the fourth placesaltar ou esperar · o abismo · prova
- 九五Nine in the fifth placedragão voador · no céu · o grande homem
- 上九Nine at the topdragão arrogante · arrependimento · a plenitude não dura
Leia 乾 Heaven para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove na segunda posição do hexagrama 1, Heaven?
- O dragão emergiu e está em campo aberto: visível, com os pés no chão, ainda não no céu. A segunda linha é yang em lugar yin, portanto não é 'correta' no sentido estrito, mas é central no trigrama inferior, e aqui a tradição dá mais peso à centralidade do que à correção. Sua virtude já se espalha, diz a pequena Imagem — 'o poder de seu caráter alcança toda parte' (德施普也). 'É favorável ver o grande homem': a linha corresponde ao soberano na quinta posição, o outro 'dragão', que diz as mesmas palavras, e os comentadores a leem como o momento em que uma pessoa capaz encontra pela primeira vez quem pode empregá-la, ou passa a ser alguém que os outros procuram.
- No que o hexagrama 1 se transforma quando a linha 2 muda?
- Heaven se torna o hexagrama 13, 同人 People United: Fogo subindo ao céu: pessoas reunidas em campo aberto. O companheirismo prospera quando é público e tem princípios, em vez de ser um clã, e torna possíveis os grandes empreendimentos.
- A linha 2 de Heaven está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência. É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).