Hexagrama 29, linha 3
六三Linha 3 de The Pit (Water)
Seis na terceira posição · 坎 kǎn
爻辭 O texto da linha
來之坎坎，險且枕，入于坎窞，勿用。Vir e ir, poço após poço. Perigo, e ainda se recosta; cai no poço dentro do poço. Não aja.
Tradução de TianEon (do original chinês)
來之坎坎，終无功也。Vir e ir, poço após poço: no fim não há mérito.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
'Indo e vindo, fosso após fosso; perigo, e nele se apoia; entrando na cavidade do fosso — não aja.' A linha três está entre os dois abismos, no topo do Kan inferior, com o Kan superior logo à frente. É yin num lugar yang, nem correta nem central, e para onde quer que se mova encontra outra queda. 枕 é apoiar a cabeça em algo: a linha fez do perigo um travesseiro, repousando sobre ele sem resolvê-lo. A pequena Imagem diz que essa pessoa 'nunca realizará nada' (終無功也). É o ponto mais baixo do hexagrama em espírito, e seu único conselho é parar.
Se esta linha estiver em movimento
Para qualquer lado que você olhe há outra queda, e remoer o perigo virou um jeito de não decidir; não faça nada por enquanto, porque agir a partir daqui só o leva ao próximo fosso.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha partida, yin — escrita 六 (seis), o número de uma linha yin antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- Pertence ao trigrama inferior 坎 Kan (o Abismal) (água).
- Não tem correspondência (無應) com a linha 6: ambas as linhas são yin, então esta linha precisa encontrar apoio nas vizinhas ou em si mesma.
之卦 Quando esta linha se move
坎 The Pit (Water) torna-se ䷯ 48 井 Well
Água tirada através da madeira: o poço. As cidades se mudam, o poço fica; não aumenta nem diminui; mas uma corda rompida ou um poço turvo não ajudam ninguém.
No que se transforma48 · 井 WelljǐngAs seis linhas de 坎 The Pit (Water)
- 初六Six at the beginningo fosso dentro do fosso · o caminho perdido · afundar mais
- 九二Nine in the second placepequenos ganhos · ainda dentro · forte no centro
- 六三Six in the third placefossos à frente e atrás · inquietação · não aja
- 六四Six in the fourth placeuma oferenda simples · pela janela · a sinceridade alcança
- 九五Nine in the fifth placea água não transborda · o nível alcançado · ainda não é grande
- 上六Six at the topamarrado com cordas · o espinheiro · três anos
Leia 坎 The Pit (Water) para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Seis na terceira posição do hexagrama 29, The Pit (Water)?
- 'Indo e vindo, fosso após fosso; perigo, e nele se apoia; entrando na cavidade do fosso — não aja.' A linha três está entre os dois abismos, no topo do Kan inferior, com o Kan superior logo à frente. É yin num lugar yang, nem correta nem central, e para onde quer que se mova encontra outra queda. 枕 é apoiar a cabeça em algo: a linha fez do perigo um travesseiro, repousando sobre ele sem resolvê-lo. A pequena Imagem diz que essa pessoa 'nunca realizará nada' (終無功也). É o ponto mais baixo do hexagrama em espírito, e seu único conselho é parar.
- No que o hexagrama 29 se transforma quando a linha 3 muda?
- The Pit (Water) se torna o hexagrama 48, 井 Well: Água tirada através da madeira: o poço. As cidades se mudam, o poço fica; não aumenta nem diminui; mas uma corda rompida ou um poço turvo não ajudam ninguém.
- A linha 3 de The Pit (Water) está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).