Hexagrama 34, linha 3
九三Linha 3 de Great Vigor
Nove na terceira posição · 大壯 dà zhuàng
爻辭 O texto da linha
小人用壯，君子用罔，貞厲。羝羊觸藩，羸其角。O homem inferior usa o poder; o nobre não usa a rede. Perseverar é perigoso. O carneiro investe contra a cerca e os chifres se enredam.
Tradução de TianEon (do original chinês)
小人用壯，君子罔也。O homem inferior usa o poder; o nobre, não.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
A pessoa pequena usa a força; a pessoa superior usa a rede. A terceira linha é yang em lugar yang no topo de Qian, o ponto em que a força está mais plena e menos governada, e corresponde à linha superior, que o texto descreve como presa. Sua imagem é o carneiro que investe contra uma cerca e fica com os chifres enroscados. 罔 tem duas leituras: a de Legge, 'a regra de não fazê-lo', seguindo Cheng Yi, que o entende como 無 — a pessoa superior age como se não tivesse força —, e a mais antiga, 'rede', uma autocontenção que captura o impulso. De um modo ou de outro o aviso é o mesmo: mesmo a constância aqui é perigosa (貞厲), porque a própria posição convida ao excesso.
Se esta linha estiver em movimento
Quando você puder vencer pela força, recuse-se; a cerca que você conseguiria derrubar hoje é a mesma em que seus chifres vão ficar presos.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
- Pertence ao trigrama inferior 乾 Qian (o Criativo) (céu).
- Corresponde (應) à linha 6: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
大壯 Great Vigor torna-se ䷵ 54 歸妹 Marrying the Younger Sister
Trovão sobre o lago: a irmã mais nova casada como esposa secundária. Empreendimentos trazem infortúnio; nada é favorável; uma relação ou posição assumida em condições desiguais precisa ser conduzida com grande cuidado.
No que se transforma54 · 歸妹 Marrying the Younger Sisterguī mèiAs seis linhas de 大壯 Great Vigor
- 初九Nine at the beginningforça nos dedos dos pés · avanço impetuoso · esgotamento certo
- 九二Nine in the second placeforça centrada · constância · o meio-termo
- 九三Nine in the third placeo carneiro e a cerca · força bruta · a rede da contenção
- 九四Nine in the fourth placea cerca cede · eixo do grande carro · força que carrega
- 六五Six in the fifth placeperder o carneiro · abrir mão da dureza · leveza
- 上六Six at the toppreso na cerca · nem para frente nem para trás · a dificuldade traz o bem
Leia 大壯 Great Vigor para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove na terceira posição do hexagrama 34, Great Vigor?
- A pessoa pequena usa a força; a pessoa superior usa a rede. A terceira linha é yang em lugar yang no topo de Qian, o ponto em que a força está mais plena e menos governada, e corresponde à linha superior, que o texto descreve como presa. Sua imagem é o carneiro que investe contra uma cerca e fica com os chifres enroscados. 罔 tem duas leituras: a de Legge, 'a regra de não fazê-lo', seguindo Cheng Yi, que o entende como 無 — a pessoa superior age como se não tivesse força —, e a mais antiga, 'rede', uma autocontenção que captura o impulso. De um modo ou de outro o aviso é o mesmo: mesmo a constância aqui é perigosa (貞厲), porque a própria posição convida ao excesso.
- No que o hexagrama 34 se transforma quando a linha 3 muda?
- Great Vigor se torna o hexagrama 54, 歸妹 Marrying the Younger Sister: Trovão sobre o lago: a irmã mais nova casada como esposa secundária. Empreendimentos trazem infortúnio; nada é favorável; uma relação ou posição assumida em condições desiguais precisa ser conduzida com grande cuidado.
- A linha 3 de Great Vigor está em seu lugar correto?
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).