Hexagrama 34, linha 5
六五Linha 5 de Great Vigor
Seis na quinta posição · 大壯 dà zhuàng
爻辭 O texto da linha
喪羊于易，无悔。Perde o carneiro com facilidade. Sem arrependimento.
Tradução de TianEon (do original chinês)
喪羊于易，位不當也。Perde o carneiro com facilidade: o lugar não corresponde.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
Perder o carneiro em terreno fácil — ou, na leitura mais antiga de 易 como 場, no campo da fronteira — e nenhum arrependimento. A quinta linha é yin no lugar yang do governante, 'fora de sua posição apropriada', diz a pequena Imagem, e está acima de quatro linhas fortes que pressionam para cima. Não pode contê-las pela força, e o texto diz que nem deve tentar: o carneiro, emblema da força que investe neste hexagrama, é simplesmente solto. Cheng Yi lê isso como o governante brando que recebe o vigor crescente com suavidade, de modo que o vigor perde o fio por si mesmo. Nenhum arrependimento, mas também nenhum grande elogio; a linha sobrevive cedendo.
Se esta linha estiver em movimento
Se você tem autoridade sobre pessoas mais fortes ou mais impetuosas do que você, não responda ao empurrão com empurrão; deixe a disputa de lado e você não perde nada que importe.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha partida, yin — escrita 六 (seis), o número de uma linha yin antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
- Pertence ao trigrama superior 震 Zhen (o Incitar) (trovão).
- Corresponde (應) à linha 2: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
大壯 Great Vigor torna-se ䷪ 43 夬 Decisiveness
O lago erguido até o céu: o aguaceiro prestes a cair. Cinco linhas yang resolvem remover o último yin: declare abertamente na corte, fique alerta e não confie nas armas.
No que se transforma43 · 夬 DecisivenessguàiAs seis linhas de 大壯 Great Vigor
- 初九Nine at the beginningforça nos dedos dos pés · avanço impetuoso · esgotamento certo
- 九二Nine in the second placeforça centrada · constância · o meio-termo
- 九三Nine in the third placeo carneiro e a cerca · força bruta · a rede da contenção
- 九四Nine in the fourth placea cerca cede · eixo do grande carro · força que carrega
- 六五Six in the fifth placeperder o carneiro · abrir mão da dureza · leveza
- 上六Six at the toppreso na cerca · nem para frente nem para trás · a dificuldade traz o bem
Leia 大壯 Great Vigor para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Seis na quinta posição do hexagrama 34, Great Vigor?
- Perder o carneiro em terreno fácil — ou, na leitura mais antiga de 易 como 場, no campo da fronteira — e nenhum arrependimento. A quinta linha é yin no lugar yang do governante, 'fora de sua posição apropriada', diz a pequena Imagem, e está acima de quatro linhas fortes que pressionam para cima. Não pode contê-las pela força, e o texto diz que nem deve tentar: o carneiro, emblema da força que investe neste hexagrama, é simplesmente solto. Cheng Yi lê isso como o governante brando que recebe o vigor crescente com suavidade, de modo que o vigor perde o fio por si mesmo. Nenhum arrependimento, mas também nenhum grande elogio; a linha sobrevive cedendo.
- No que o hexagrama 34 se transforma quando a linha 5 muda?
- Great Vigor se torna o hexagrama 43, 夬 Decisiveness: O lago erguido até o céu: o aguaceiro prestes a cair. Cinco linhas yang resolvem remover o último yin: declare abertamente na corte, fique alerta e não confie nas armas.
- A linha 5 de Great Vigor está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência. É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).