Hexagrama 34, linha 4
九四Linha 4 de Great Vigor
Nove na quarta posição · 大壯 dà zhuàng
爻辭 O texto da linha
貞吉悔亡，藩決不羸，壯于大輿之輹。Perseverar traz boa fortuna; o arrependimento desaparece. A cerca se abre e não há enredo. Poder no eixo de um grande carro.
Tradução de TianEon (do original chinês)
藩決不羸，尚往也。A cerca se abre e não há enredo: ainda avança.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
A cerca se abre e os chifres não ficam presos; a força é como o suporte do eixo de um grande carro. A quarta linha é a mais alta das quatro linhas yang e a primeira do trigrama superior Zhen, o movimento: as duas linhas yin acima dela são a cerca, e elas cedem. Zhu Xi toma esta linha como a governante do hexagrama, o ponto em que o grande vigor de fato se move. Por ser yang em lugar yin, o texto põe uma condição à boa fortuna — 'a constância traz boa fortuna, o arrependimento desaparece' —, mas a pequena Imagem é encorajadora: 'ainda segue adiante' (尚往). O suporte do eixo é a força a serviço de carregar algo, não de investir.
Se esta linha estiver em movimento
Este é o momento para o qual o vigor existe: siga em frente, mas como um carro que leva uma carga, não como um carneiro que investe, e mantenha seu rumo correto.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- Pertence ao trigrama superior 震 Zhen (o Incitar) (trovão).
- Não tem correspondência (無應) com a linha 1: ambas as linhas são yang, então esta linha precisa encontrar apoio nas vizinhas ou em si mesma.
之卦 Quando esta linha se move
大壯 Great Vigor torna-se ䷊ 11 泰 Prosperity
A terra em cima e o céu embaixo, suas energias se encontram e se misturam. O pequeno parte, o grande chega: comunicação aberta, prosperidade, um tempo de florescimento.
No que se transforma11 · 泰 ProsperitytàiAs seis linhas de 大壯 Great Vigor
- 初九Nine at the beginningforça nos dedos dos pés · avanço impetuoso · esgotamento certo
- 九二Nine in the second placeforça centrada · constância · o meio-termo
- 九三Nine in the third placeo carneiro e a cerca · força bruta · a rede da contenção
- 九四Nine in the fourth placea cerca cede · eixo do grande carro · força que carrega
- 六五Six in the fifth placeperder o carneiro · abrir mão da dureza · leveza
- 上六Six at the toppreso na cerca · nem para frente nem para trás · a dificuldade traz o bem
Leia 大壯 Great Vigor para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove na quarta posição do hexagrama 34, Great Vigor?
- A cerca se abre e os chifres não ficam presos; a força é como o suporte do eixo de um grande carro. A quarta linha é a mais alta das quatro linhas yang e a primeira do trigrama superior Zhen, o movimento: as duas linhas yin acima dela são a cerca, e elas cedem. Zhu Xi toma esta linha como a governante do hexagrama, o ponto em que o grande vigor de fato se move. Por ser yang em lugar yin, o texto põe uma condição à boa fortuna — 'a constância traz boa fortuna, o arrependimento desaparece' —, mas a pequena Imagem é encorajadora: 'ainda segue adiante' (尚往). O suporte do eixo é a força a serviço de carregar algo, não de investir.
- No que o hexagrama 34 se transforma quando a linha 4 muda?
- Great Vigor se torna o hexagrama 11, 泰 Prosperity: A terra em cima e o céu embaixo, suas energias se encontram e se misturam. O pequeno parte, o grande chega: comunicação aberta, prosperidade, um tempo de florescimento.
- A linha 4 de Great Vigor está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).