Quẻ 33, hào 3
九三Hào 3 của Withdrawal
Cửu ở vị trí thứ ba · 遯 dùn
爻辭 Lời hào
係遯，有疾厲，畜臣妾吉。Vướng trốn, có tật nguy! Nuôi đầy tớ nàng hầu, tốt.
Ngô Tất Tố
係遯之厲，有疾憊也。畜臣妾吉，不可大事也。Vướng trốn mà dữ, là có tật mệt vậy; nuôi đầy tớ nàng hầu, tốt, là không thể làm việc lớn vậy.
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
Một cuộc rút lui bị trói buộc. Hào Tam là dương ở đỉnh quẻ Gen (Cấn), tức núi, và nằm ngay trên hai hào âm phía dưới; nó muốn rút đi cùng các hào dương khác nhưng lại bị những ràng buộc giữ lại. Hào từ nói điều này đem lại bệnh tật và nguy hiểm, và Tiểu tượng giải thích: mối nguy là khốn đốn và kiệt sức (有疾憊 — hữu tật bại). Nửa sau của hào từ chỉ ra điều duy nhất vị trí này làm được — 'nuôi kẻ tôi tớ và thê thiếp', tức giữ cho việc nhà có nề nếp, lo những chuyện nhỏ trong gia đình. 'Không thể làm việc lớn theo cách này' (不可大事 — bất khả đại sự), Tiểu tượng nói thêm.
Nếu hào này động
Nếu bạn không thể ra đi một cách gọn gàng vì có người đang trông cậy vào mình, hãy chăm lo chu đáo cho họ và tạm gác mọi hoài bão lớn; một cuộc rút lui bị nghĩa vụ kéo dài sẽ bào mòn bạn.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào dương, vạch liền — viết là 九 (cửu), số của hào dương già, động khi gieo.
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó.
- Hào thuộc quẻ dưới 艮 Cấn (Dừng lại) (núi).
- Hào không ứng (無應) với hào 6: cả hai hào đều là dương, nên hào này phải tìm chỗ dựa ở các hào bên cạnh hoặc ở chính nó.
之卦 Khi hào này động
遯 Withdrawal biến thành ䷋ 12 否 Blockage
Trời và đất rời xa nhau: không gì thông được. Cái lớn đi, cái nhỏ đến; kẻ không xứng đáng thịnh lên trong khi người xứng đáng nằm im.
Quẻ biến thành12 · 否 BlockagepǐSáu hào của 遯 Withdrawal
- 初六Six at the beginningcái đuôi · quá muộn để chạy · đứng yên
- 六二Six in the second placeda bò vàng · giữ chặt · mối gắn bó không thể tháo
- 九三Nine in the third placecuộc rút lui vướng víu · kiệt sức · chỉ việc nhỏ
- 九四Nine in the fourth placerời bỏ điều mình yêu · người quân tử · buông tay
- 九五Nine in the fifth placecuộc rút lui đáng khen · đúng thời điểm · chí hướng chính đáng
- 上九Nine at the topcuộc rút lui thong dong · không gì níu giữ · không chút nghi ngại
Đọc 遯 Withdrawal cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Cửu ở vị trí thứ ba của quẻ 33, Withdrawal, có ý nghĩa gì?
- Một cuộc rút lui bị trói buộc. Hào Tam là dương ở đỉnh quẻ Gen (Cấn), tức núi, và nằm ngay trên hai hào âm phía dưới; nó muốn rút đi cùng các hào dương khác nhưng lại bị những ràng buộc giữ lại. Hào từ nói điều này đem lại bệnh tật và nguy hiểm, và Tiểu tượng giải thích: mối nguy là khốn đốn và kiệt sức (有疾憊 — hữu tật bại). Nửa sau của hào từ chỉ ra điều duy nhất vị trí này làm được — 'nuôi kẻ tôi tớ và thê thiếp', tức giữ cho việc nhà có nề nếp, lo những chuyện nhỏ trong gia đình. 'Không thể làm việc lớn theo cách này' (不可大事 — bất khả đại sự), Tiểu tượng nói thêm.
- Quẻ 33 biến thành gì khi hào 3 thay đổi?
- Withdrawal trở thành quẻ 12, 否 Blockage: Trời và đất rời xa nhau: không gì thông được. Cái lớn đi, cái nhỏ đến; kẻ không xứng đáng thịnh lên trong khi người xứng đáng nằm im.
- Hào 3 của Withdrawal có ở đúng vị trí không?
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).