Hexagramm 38, Linie 3
六三Linie 3 von Divergence
Sechs an dritter Stelle · 睽 kuí
爻辭 Der Linientext
見輿曳，其牛掣，其人天且劓，无初有終。Man sieht den Wagen nach hinten gezerrt, die Rinder festgehalten, dem Menschen Haare und Nase abgeschnitten. Kein guter Anfang, aber ein gutes Ende.
Richard Wilhelm, 1924
見輿曳，位不當也。无初有終，遇剛也。„Man sieht den Wagen nach hinten gezerrt“: der Platz ist nicht der rechte. „Kein guter Anfang, aber ein gutes Ende“: man trifft auf das Feste.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Der Wagen wird zurückgezerrt, der Ochse festgehalten, dem Mann wird das Haar geschoren und die Nase abgeschnitten: kein Anfang, aber ein Ende. Linie drei ist Yin auf einem Yang-Platz, eingeklemmt zwischen den Yang-Linien auf zwei und vier, die an ihr zerren und schieben, und sie steht in Entsprechung zur obersten Linie, die sie zunächst für einen Feind hält. Alles im Bild ist Hemmnis und Schmach, und das kleine Bild führt es auf die Stellung zurück: „Der Platz ist nicht gemäß“ (位不當). Dann die Wende: Es wird ein gutes Ende geben, „weil sie dem Festen begegnet“ (遇剛) – die oberste Linie erkennt sie schließlich. Dies ist die Linie des Verkanntwerdens und des Überdauerns dieser Verkennung.
Wenn diese Linie sich wandelt
Du wirst zurückgehalten und schlecht beurteilt, und nichts, was du jetzt tust, wird daran etwas ändern; ertrage es, ohne zurückzuschlagen, denn wer an dir zweifelt, ist derjenige, der dich irgendwann klar sehen wird.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 兌 Dui (das Heitere) (See).
- Sie entspricht (應) der Linie 6: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
睽 Divergence wird zu ䷍ 14 大有 Great Holdings
Feuer über dem Himmel: die Sonne, die alles beleuchtet. Großer Besitz und höchstes Gelingen; eine nachgiebige Linie in der Mitte genießt die Achtung aller starken.
Was daraus wird14 · 大有 Great Holdingsdà yǒuDie sechs Linien von 睽 Divergence
- 初九Nine at the beginningdas verlorene Pferd kehrt zurück · nicht nachjagen · schlechten Menschen begegnen
- 九二Nine in the second placeBegegnung in der Gasse · der Umweg · nicht vom Weg ab
- 六三Six in the third placeder zurückgezerrte Wagen · Beschämung · schlechter Anfang, gutes Ende
- 九四Nine in the fourth placevereinzelt · Begegnung mit dem guten Mann · ausgetauschte Wahrhaftigkeit
- 六五Six in the fifth placedurch die Haut beißen · Verwandter und Partner · vorangehen
- 上九Nine at the topdas schlammbedeckte Schwein · ein Wagen voller Geister · Zweifel lösen sich im Regen
Lies 睽 Divergence zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs an dritter Stelle des Hexagramms 38, Divergence?
- Der Wagen wird zurückgezerrt, der Ochse festgehalten, dem Mann wird das Haar geschoren und die Nase abgeschnitten: kein Anfang, aber ein Ende. Linie drei ist Yin auf einem Yang-Platz, eingeklemmt zwischen den Yang-Linien auf zwei und vier, die an ihr zerren und schieben, und sie steht in Entsprechung zur obersten Linie, die sie zunächst für einen Feind hält. Alles im Bild ist Hemmnis und Schmach, und das kleine Bild führt es auf die Stellung zurück: „Der Platz ist nicht gemäß“ (位不當). Dann die Wende: Es wird ein gutes Ende geben, „weil sie dem Festen begegnet“ (遇剛) – die oberste Linie erkennt sie schließlich. Dies ist die Linie des Verkanntwerdens und des Überdauerns dieser Verkennung.
- Was wird aus Hexagramm 38, wenn sich Linie 3 wandelt?
- Divergence wird zu Hexagramm 14, 大有 Great Holdings: Feuer über dem Himmel: die Sonne, die alles beleuchtet. Großer Besitz und höchstes Gelingen; eine nachgiebige Linie in der Mitte genießt die Achtung aller starken.
- Ist Linie 3 von Divergence an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).