Hexagramm 5, Linie 6
上六Linie 6 von Attending
Sechs oben · 需 xū
爻辭 Der Linientext
入于穴，有不速之客三人來，敬之終吉。Man gerät in das Loch. Da kommen ungebetener Gäste drei. Ehre sie, so kommt am Ende Heil.
Richard Wilhelm, 1924
不速之客來，敬之終吉。雖不當位，未大失也。„Ungebetene Gäste kommen; ehre sie, so kommt am Ende Heil“: Der Platz ist zwar nicht der rechte, doch hat man nicht viel verloren.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
„Man gerät in die Grube: Drei ungebetene Gäste kommen; ehre sie, und am Ende Heil.“ Die sechste Linie ist Yin an der Spitze von Kan, das Ende des Wartens, und sie ist in das Loch gesunken, dem sie nicht ausweichen konnte. Dann geschieht etwas Unerwartetes: drei Gäste, die drei starken Linien des unteren Trigramms, die mit dem Warten fertig sind und nun heraufkommen. Sie wurden nicht gerufen, aber sie sind keine Feinde, und die Linie, die ihnen mit Achtung begegnet, endet gut. Das kleine Bild räumt ein, dass die Linie „nicht am richtigen Platz“ steht (不當位), und sagt, sie habe dennoch „nicht viel verloren“ (未大失也). Wang Bi liest darin das Ende einer langen Wartezeit, das nicht durch eigenes Handeln kommt, sondern durch die Ankunft anderer, denen man mit Höflichkeit begegnet.
Wenn diese Linie sich wandelt
Das Warten endet nicht zu deinen Bedingungen, sondern mit Menschen, mit denen du nicht gerechnet hast; empfange sie mit Achtung statt mit Misstrauen, und der Ausgang wird besser sein, als die Lage vermuten lässt.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 坎 Kan (das Abgründige) (Wasser).
- Sie entspricht (應) der Linie 3: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
需 Attending wird zu ䷈ 9 小畜 Small Accumulation
Wind über dem Himmel: dichte Wolken, aber noch kein Regen. Eine kleine Kraft hält vorerst eine große zurück; sammle still deine Kräfte, mit Erfolg im Kleinen.
Was daraus wird9 · 小畜 Small Accumulationxiǎo chùDie sechs Linien von 需 Attending
- 初九Nine at the beginningWarten auf dem Anger · Beständigkeit · fern der Gefahr
- 九二Nine in the second placeWarten im Sand · ein wenig Gerede · am Ende gut
- 九三Nine in the third placeWarten im Schlamm · Räuber anlocken · ehrfürchtige Sorgfalt
- 六四Six in the fourth placeWarten im Blut · heraus aus der Grube · nachgeben und hören
- 九五Nine in the fifth placeWein und Speise · beharrliches Heil · zentral und am richtigen Platz
- 上六Six at the tophinein in die Grube · drei ungebetene Gäste · sie ehren
Lies 需 Attending zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs oben des Hexagramms 5, Attending?
- „Man gerät in die Grube: Drei ungebetene Gäste kommen; ehre sie, und am Ende Heil.“ Die sechste Linie ist Yin an der Spitze von Kan, das Ende des Wartens, und sie ist in das Loch gesunken, dem sie nicht ausweichen konnte. Dann geschieht etwas Unerwartetes: drei Gäste, die drei starken Linien des unteren Trigramms, die mit dem Warten fertig sind und nun heraufkommen. Sie wurden nicht gerufen, aber sie sind keine Feinde, und die Linie, die ihnen mit Achtung begegnet, endet gut. Das kleine Bild räumt ein, dass die Linie „nicht am richtigen Platz“ steht (不當位), und sagt, sie habe dennoch „nicht viel verloren“ (未大失也). Wang Bi liest darin das Ende einer langen Wartezeit, das nicht durch eigenes Handeln kommt, sondern durch die Ankunft anderer, denen man mit Höflichkeit begegnet.
- Was wird aus Hexagramm 5, wenn sich Linie 6 wandelt?
- Attending wird zu Hexagramm 9, 小畜 Small Accumulation: Wind über dem Himmel: dichte Wolken, aber noch kein Regen. Eine kleine Kraft hält vorerst eine große zurück; sammle still deine Kräfte, mit Erfolg im Kleinen.
- Ist Linie 6 von Attending an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).