Hexagramm 6 für die Arbeit
Hexagramm 6 Dispute für Arbeit und Beruf
Im Beruf ist Song der Streit im Büro, die Verhandlung, die zu einem Kräftemessen der Positionen geworden ist. Die Weisung des großen Bildes lautet, den Anfang der Dinge sorgfältig zu planen (作事謀始) – die meisten Streitigkeiten hätten sich durch klare Bedingungen von vornherein vermeiden lassen. Das Urteil sagt, es sei fördernd, den großen Mann zu sehen, einen unparteiischen Schiedsrichter, und nicht fördernd, das große Wasser zu durchqueren: Beginne nichts Großes, solange der Streit offen ist.
Die Linien zeigen dir, wo du im Kräftemessen stehst. Bist du die schwächere Partei (erste und dritte Linie), hör früh auf oder halte dich heraus, und bewahre, was du dir schon erworben hast. Bist du stark, aber einem Stärkeren oder besser Gestellten gegenüber (zweite und vierte Linie), zieh dich auf deinen eigenen Boden zurück oder ändere deine Haltung; der Text verheißt, dass dabei nichts verloren geht. Bist du die fünfte Linie, urteile gerecht, und die ganze Sache endet gut. Die oberste Linie warnt jeden, der versucht ist, um jeden Preis zu gewinnen: Eine durch Rechtsstreit errungene Stellung wird so schnell entzogen, wie sie kam.
Dieser Text ist aus unserem Englischen übersetzt.
Das Hexagramm in Kürze
Himmel oben und Wasser unten streben auseinander: der Streit. Wahrhaftigkeit wird gehemmt; ein Streit lässt sich zur Hälfte gewinnen, endet aber schlecht, wenn man ihn bis zum Ende treibt.
Halte auf halbem Weg inne, such einen gerechten Schlichter, und beginne nichts Großes, solange du im Streit liegst.
Das Urteil
訟：有孚，窒。惕中吉。終凶。利見大人，不利涉大川。Der Streit: Du bist wahrhaftig und wirst gehemmt. Sorgliches Innehalten auf halbem Weg bringt Heil. Zu Ende führen bringt Unheil. Fördernd ist es, den großen Mann zu sehen. Nicht fördernd ist es, das große Wasser zu durchqueren.
Richard Wilhelm, 1924
Welche Linie hat sich gewandelt?
Eine wandelnde Linie schärft die Antwort. Jede Linie von 訟 Dispute hat ihre eigene Seite:
- 初六Six at the beginningnicht in die Länge ziehen · ein wenig Gerede · am Ende klar
- 九二Nine in the second placenicht gewinnen können · heimkehren · die Stadt bleibt verschont
- 六三Six in the third placevon altem Verdienst leben · beharrlich, doch gefährlich · keine Anerkennung
- 九四Nine in the fourth placenicht gewinnen können · umkehren · die Haltung ändern
- 九五Nine in the fifth placeder Richter · erhabenes Heil · zentral und am richtigen Platz
- 上九Nine at the topder Ehrengürtel · dreimal entrissen · durch Streit gewonnen
Dasselbe Hexagramm für
Fragen
- Was bedeutet Hexagramm 6, Dispute, für eine Frage zum Beruf?
- Im Beruf ist Song der Streit im Büro, die Verhandlung, die zu einem Kräftemessen der Positionen geworden ist. Die Weisung des großen Bildes lautet, den Anfang der Dinge sorgfältig zu planen (作事謀始) – die meisten Streitigkeiten hätten sich durch klare Bedingungen von vornherein vermeiden lassen. Das Urteil sagt, es sei fördernd, den großen Mann zu sehen, einen unparteiischen Schiedsrichter, und nicht fördernd, das große Wasser zu durchqueren: Beginne nichts Großes, solange der Streit offen ist.
- Was bedeutet Hexagramm 6, 訟 Dispute?
- Himmel oben und Wasser unten streben auseinander: der Streit. Wahrhaftigkeit wird gehemmt; ein Streit lässt sich zur Hälfte gewinnen, endet aber schlecht, wenn man ihn bis zum Ende treibt.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).