Hexagrama 22 como sí o no
Hexagrama 22 Adornment como respuesta de sí o no
Como respuesta a una pregunta del tipo «¿debería…?», Bi distingue entre la forma del asunto y su sustancia. Si preguntas por la presentación —cómo decirlo, cómo vestirlo, si darle más pulido—, la respuesta es sí, «libre curso». Si preguntas por un compromiso de peso y esperas que el estilo lo sostenga, la respuesta es el «solo pequeña ventaja en emprender algo» del Dictamen y la negativa de la Gran Imagen a decidir los casos graves mediante el adorno: resuélvelo por la sustancia o no lo resuelvas todavía.
Una línea móvil en el trigrama inferior, Li, trata de añadir gracia como es debido: rechaza lo prestado (línea uno), muévete con la sustancia y no por delante de ella (línea dos), mantente constante bajo el favor (línea tres). Una línea móvil en el trigrama superior, Gen, trata de despojarse de la gracia: confía en quien trata con sencillez (línea cuatro), prefiere el ofrecimiento modesto (línea cinco) y, en la cima (línea seis), quita del todo la decoración antes de decidir: lo que queda en blanco es la verdadera respuesta.
Este texto está traducido de nuestro inglés.
El hexagrama en breve
Fuego al pie de la montaña: la belleza que ilumina las formas de las cosas. Éxito en asuntos menores mediante la gracia y el estilo; el ornamento debe servir a la sustancia, no sustituirla.
Refina la presentación y los modales, pero decide las grandes cuestiones por la sustancia; al final, el blanco liso es el adorno más alto.
El dictamen
賁：亨。小利有攸往。Bì: éxito. Pequeño beneficio en emprender algo.
Traducción de TianEon (del original chino)
¿Qué línea cambió?
Una línea cambiante afina la respuesta. Cada línea de 賁 Adornment tiene su propia página:
- 初九Nine at the beginningadornar los pies · caminar sin carruaje · primero la integridad
- 六二Six in the second placeadornar la barba · moverse con el mentón · el adorno acompaña
- 九三Nine in the third placelustroso y húmedo de rocío · constancia duradera · nunca atropellado
- 六四Six in the fourth placeadorno blanco · el caballo blanco · un pretendiente, no un bandido
- 六五Six in the fifth placecolinas y jardines · un modesto rollo de seda · mezquino pero bueno
- 上九Nine at the topadorno blanco · sencillez al final · meta alcanzada
El mismo hexagrama para
Preguntas
- ¿El hexagrama 22, Adornment, significa sí o no?
- Como respuesta a una pregunta del tipo «¿debería…?», Bi distingue entre la forma del asunto y su sustancia. Si preguntas por la presentación —cómo decirlo, cómo vestirlo, si darle más pulido—, la respuesta es sí, «libre curso». Si preguntas por un compromiso de peso y esperas que el estilo lo sostenga, la respuesta es el «solo pequeña ventaja en emprender algo» del Dictamen y la negativa de la Gran Imagen a decidir los casos graves mediante el adorno: resuélvelo por la sustancia o no lo resuelvas todavía.
- ¿Qué significa el hexagrama 22, 賁 Adornment?
- Fuego al pie de la montaña: la belleza que ilumina las formas de las cosas. Éxito en asuntos menores mediante la gracia y el estilo; el ornamento debe servir a la sustancia, no sustituirla.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).