TianEon
賁 Adornment

Hexagrama 22 para el amor

Hexagrama 22 Adornment en el amor y las relaciones

adornograciaforma

Bi es el fuego al pie de la montaña, que ilumina desde abajo las formas de las cosas: el hexagrama de la gracia, los modales y la belleza de la forma. El Tuan dice que la línea blanda viene a adornar lo firme, y que por eso el hexagrama tiene éxito: en una relación, la atención, las pequeñas cortesías y el cuidado puesto en la apariencia son lo que hace amable la fuerza. Pero el Dictamen añade «solo pequeña ventaja en emprender algo»: el adorno sirve para la textura de un vínculo, no para resolver su sustancia.

Las líneas son un aprendizaje de la medida justa. Los pies caminan en lugar de ir en carruaje (línea uno); la barba se mueve con el mentón (línea dos); la reluciente tercera línea se mantiene constante bajo sus favores; la cuarta ve un caballo blanco y un pretendiente donde temía un rival; la quinta lleva un regalo modesto y hace bien; y en la cima el único adorno que queda es el blanco. La actitud es esmerarse en cómo os tratáis, confiando más en la verdad sencilla del vínculo que en su decoración.

Este texto está traducido de nuestro inglés.

El hexagrama en breve

Fuego al pie de la montaña: la belleza que ilumina las formas de las cosas. Éxito en asuntos menores mediante la gracia y el estilo; el ornamento debe servir a la sustancia, no sustituirla.

Refina la presentación y los modales, pero decide las grandes cuestiones por la sustancia; al final, el blanco liso es el adorno más alto.

El dictamen

賁:亨。小利有攸往。

Bì: éxito. Pequeño beneficio en emprender algo.

Traducción de TianEon (del original chino)

¿Qué línea cambió?

Una línea cambiante afina la respuesta. Cada línea de 賁 Adornment tiene su propia página:

  1. 初九Nine at the beginningadornar los pies · caminar sin carruaje · primero la integridad
  2. 六二Six in the second placeadornar la barba · moverse con el mentón · el adorno acompaña
  3. 九三Nine in the third placelustroso y húmedo de rocío · constancia duradera · nunca atropellado
  4. 六四Six in the fourth placeadorno blanco · el caballo blanco · un pretendiente, no un bandido
  5. 六五Six in the fifth placecolinas y jardines · un modesto rollo de seda · mezquino pero bueno
  6. 上九Nine at the topadorno blanco · sencillez al final · meta alcanzada

Preguntas

¿Es el hexagrama 22, Adornment, una buena señal para el amor?
Bi es el fuego al pie de la montaña, que ilumina desde abajo las formas de las cosas: el hexagrama de la gracia, los modales y la belleza de la forma. El Tuan dice que la línea blanda viene a adornar lo firme, y que por eso el hexagrama tiene éxito: en una relación, la atención, las pequeñas cortesías y el cuidado puesto en la apariencia son lo que hace amable la fuerza. Pero el Dictamen añade «solo pequeña ventaja en emprender algo»: el adorno sirve para la textura de un vínculo, no para resolver su sustancia.
¿Qué significa el hexagrama 22, 賁 Adornment?
Fuego al pie de la montaña: la belleza que ilumina las formas de las cosas. Éxito en asuntos menores mediante la gracia y el estilo; el ornamento debe servir a la sustancia, no sustituirla.

Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).