Hexagrama 22, línea 6
上九Línea 6 de Adornment
Nueve en lo más alto · 賁 bì
爻辭 El texto de la línea
白賁，无咎。Adorno blanco. No hay falta.
Traducción de TianEon (del original chino)
白賁无咎，上得志也。Adorno blanco, sin falta: en lo alto ha cumplido su voluntad.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
En la cima de Bi todo el color ha desaparecido: «adorno blanco, no hay culpa». La sexta línea es la línea firme al final de Gen, la quietud, y la «línea firme de arriba que adorna lo débil» del Tuan: su adorno es la ausencia de adorno. Donde la primera línea rechazaba un carruaje, la sexta ya no necesita nada que rechazar. La pequeña Imagen dice que esta línea «alcanza su meta arriba» (上得志也): todo el hexagrama avanzaba hacia el punto en que gracia y sustancia son lo mismo. 程頤: el adorno llevado a su extremo vuelve a lo sencillo, y así evita la falta del exceso que arrastran la mayoría de las líneas superiores.
Si esta línea está en movimiento
Despoja la presentación hasta dejar la verdad sencilla de la cosa; en esta etapa la sencillez es el único adorno al que no se le puede reprochar nada.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea sólida, yang — escrita 九 (nueve), el número de una línea yang antigua que se mueve al ser consultada.
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
- Pertenece al trigrama superior 艮 Gen (el Aquietamiento) (montaña).
- No tiene correspondencia (無應) con la línea 3: ambas líneas son yang, así que esta línea debe encontrar su apoyo en sus vecinas o en sí misma.
之卦 Cuando esta línea se mueve
賁 Adornment se convierte en ䷣ 36 明夷 Brightness Hidden
El sol hundido bajo la tierra: la luz herida. En tiempos oscuros es favorable perseverar: oculta tu brillo, como hizo el antiguo sabio bajo un tirano.
En qué se convierte36 · 明夷 Brightness Hiddenmíng yíLas seis líneas de 賁 Adornment
- 初九Nine at the beginningadornar los pies · caminar sin carruaje · primero la integridad
- 六二Six in the second placeadornar la barba · moverse con el mentón · el adorno acompaña
- 九三Nine in the third placelustroso y húmedo de rocío · constancia duradera · nunca atropellado
- 六四Six in the fourth placeadorno blanco · el caballo blanco · un pretendiente, no un bandido
- 六五Six in the fifth placecolinas y jardines · un modesto rollo de seda · mezquino pero bueno
- 上九Nine at the topadorno blanco · sencillez al final · meta alcanzada
Lee 賁 Adornment para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Nueve en lo más alto del hexagrama 22, Adornment?
- En la cima de Bi todo el color ha desaparecido: «adorno blanco, no hay culpa». La sexta línea es la línea firme al final de Gen, la quietud, y la «línea firme de arriba que adorna lo débil» del Tuan: su adorno es la ausencia de adorno. Donde la primera línea rechazaba un carruaje, la sexta ya no necesita nada que rechazar. La pequeña Imagen dice que esta línea «alcanza su meta arriba» (上得志也): todo el hexagrama avanzaba hacia el punto en que gracia y sustancia son lo mismo. 程頤: el adorno llevado a su extremo vuelve a lo sencillo, y así evita la falta del exceso que arrastran la mayoría de las líneas superiores.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 22 cuando cambia la línea 6?
- Adornment se convierte en el hexagrama 36, 明夷 Brightness Hidden: El sol hundido bajo la tierra: la luz herida. En tiempos oscuros es favorable perseverar: oculta tu brillo, como hizo el antiguo sabio bajo un tirano.
- ¿Está la línea 6 de Adornment en su lugar correcto?
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).