Hexagramme 18, ligne 4
六四Ligne 4 de Corruption
Six à la quatrième place · 蠱 gǔ
爻辭 Le texte de la ligne
裕父之蠱，往見吝。négliger les affaires du père; en avançant voir les causes d'appréhension.
P.-L.-F. Philastre, 1885
裕父之蠱，往未得也。Négliger les affaires du père; entreprendre sans réussir.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
Le quatrième trait « tolère la corruption du père » : 裕 signifie être indulgent, laisser courir le mal. Yin en place yin, mou sur mou, c'est le trait qui ne parvient pas à se décider à agir, et le texte dit que continuer ainsi mène au remords. La petite Image est laconique : avancer de la sorte ne gagne rien (往未得也). C'est le miroir du troisième trait — là où celui-ci péchait par excès de force, celui-ci pèche par absence de force, et des deux l'hexagramme juge la tolérance plus sévèrement, car la corruption prospère quand on la laisse tranquille.
Si cette ligne est mutante
Tolérer le problème parce qu'il est gênant de s'en occuper ne fait que le laisser grandir ; si vous continuez sans agir, vous le regretterez.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne brisée, yin — notée 六 (six), le chiffre d'une ligne yin ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
- Elle appartient au trigramme supérieur 艮 Gen (l’Immobilisation) (montagne).
- Elle n'a pas de correspondance (無應) avec la ligne 1 : les deux lignes sont yin, aussi cette ligne doit-elle trouver son appui chez ses voisines ou en elle-même.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
蠱 Corruption devient ䷱ 50 鼎 Cauldron
Le feu sur le bois : le chaudron qui cuit l'offrande. Réussite suprême ; le vase qui change le cru en cuit, nourrit les sages et affermit l'ordre nouveau après une révolution.
Ce qu'elle devient50 · 鼎 CauldrondǐngLes six lignes de 蠱 Corruption
- 初六Six at the beginningla corruption du père · prendre la relève · danger puis bonheur
- 九二Nine in the second placela corruption de la mère · pas trop de rigidité · la voie du milieu
- 九三Nine in the third placetrop de force · un petit remords · pas de grand blâme
- 六四Six in the fourth placel'indulgence · laisser filer · des remords à venir
- 六五Six in the fifth placela louange · la vertu et un appui · la réparation du souverain
- 上九Nine at the topne pas servir · une affaire plus haute · un but exemplaire
Lire 蠱 Corruption pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Six à la quatrième place de l'hexagramme 18, Corruption ?
- Le quatrième trait « tolère la corruption du père » : 裕 signifie être indulgent, laisser courir le mal. Yin en place yin, mou sur mou, c'est le trait qui ne parvient pas à se décider à agir, et le texte dit que continuer ainsi mène au remords. La petite Image est laconique : avancer de la sorte ne gagne rien (往未得也). C'est le miroir du troisième trait — là où celui-ci péchait par excès de force, celui-ci pèche par absence de force, et des deux l'hexagramme juge la tolérance plus sévèrement, car la corruption prospère quand on la laisse tranquille.
- En quoi l'hexagramme 18 se transforme-t-il lorsque la ligne 4 change ?
- Corruption devient le hexagramme 50, 鼎 Cauldron : Le feu sur le bois : le chaudron qui cuit l'offrande. Réussite suprême ; le vase qui change le cru en cuit, nourrit les sages et affermit l'ordre nouveau après une révolution.
- La ligne 4 de Corruption est-elle à sa juste place ?
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).