Hexagramme 36, ligne 3
九三Ligne 3 de Brightness Hidden
Neuf à la troisième place · 明夷 míng yí
爻辭 Le texte de la ligne
明夷于南狩，得其大首，不可疾貞。la lumière s'obscurcit vers la limite méridionale; capturer le grand chef; on ne doit pas tendre hâtivement vers la perfection.
P.-L.-F. Philastre, 1885
南狩之志，乃大得也。Tendances de la limite méridionale; c'est alors un grand succès.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
Chasser au sud et capturer le grand chef. Le sud est la direction de Li, le trigramme de la lumière, et le troisième trait en est le sommet — yang à une place yang, le trait le plus fort de l'hexagramme —, en correspondance directe avec le trait supérieur, la source de l'obscurité. C'est le seul trait de Ming Yi qui agit contre l'obscurité au lieu de l'endurer ; les commentateurs y lisent la campagne du roi Wu contre le tyran. Mais le texte ajoute une retenue : « ne soyez pas pressé de remettre les choses en ordre » (不可疾貞). Renverser l'obscurité est rapide ; la correction qui suit ne peut pas l'être. La petite Image affirme le but : « la volonté qui anime la chasse au sud obtient quelque chose de grand » (乃大得).
Si cette ligne est mutante
Si vous avez la force d'affronter la source du trouble, faites-le, mais n'espérez pas tout remettre en ordre d'un coup ; un geste décisif doit être suivi d'une réparation patiente.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne pleine, yang — notée 九 (neuf), le chiffre d'une ligne yang ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
- Elle appartient au trigramme inférieur 離 Li (ce qui s’attache) (feu).
- Elle correspond (應) à la ligne 6 : l'une yin et l'autre yang, les deux lignes se répondent à travers l'hexagramme.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
明夷 Brightness Hidden devient ䷗ 24 復 Returning
Le tonnerre dans la terre : le solstice, un trait yang qui revient tout en bas. Le tournant est venu : des amis arrivent, on sort et on rentre sans dommage, la voie revient en sept jours.
Ce qu'elle devient24 · 復 ReturningfùLes six lignes de 明夷 Brightness Hidden
- 初九Nine at the beginningles ailes qui tombent · partir tôt · aller le ventre vide
- 六二Six in the second placeblessé à la cuisse · un cheval vigoureux · le roi Wen
- 九三Nine in the third placela chasse au sud · le grand chef · pas trop vite
- 六四Six in the fourth placele flanc gauche du ventre · comprendre l'obscurité · sortir par la porte
- 六五Six in the fifth placeJizi · l'obscurité feinte · la lumière ne peut s'éteindre
- 上六Six at the topl'obscurité elle-même · d'abord au ciel, puis sous terre · le souverain déchu
Lire 明夷 Brightness Hidden pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Neuf à la troisième place de l'hexagramme 36, Brightness Hidden ?
- Chasser au sud et capturer le grand chef. Le sud est la direction de Li, le trigramme de la lumière, et le troisième trait en est le sommet — yang à une place yang, le trait le plus fort de l'hexagramme —, en correspondance directe avec le trait supérieur, la source de l'obscurité. C'est le seul trait de Ming Yi qui agit contre l'obscurité au lieu de l'endurer ; les commentateurs y lisent la campagne du roi Wu contre le tyran. Mais le texte ajoute une retenue : « ne soyez pas pressé de remettre les choses en ordre » (不可疾貞). Renverser l'obscurité est rapide ; la correction qui suit ne peut pas l'être. La petite Image affirme le but : « la volonté qui anime la chasse au sud obtient quelque chose de grand » (乃大得).
- En quoi l'hexagramme 36 se transforme-t-il lorsque la ligne 3 change ?
- Brightness Hidden devient le hexagramme 24, 復 Returning : Le tonnerre dans la terre : le solstice, un trait yang qui revient tout en bas. Le tournant est venu : des amis arrivent, on sort et on rentre sans dommage, la voie revient en sept jours.
- La ligne 3 de Brightness Hidden est-elle à sa juste place ?
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).