Hexagramme 36, ligne 5
六五Ligne 5 de Brightness Hidden
Six à la cinquième place · 明夷 míng yí
爻辭 Le texte de la ligne
箕子之明夷，利貞。obscurcissement de la clarté par Ki Tse; avantage de la perfection.
P.-L.-F. Philastre, 1885
箕子之貞，明不可息也。Perfection de Ki Tse; la clarté ne peut pas s'éteindre.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
L'obscurcissement de Jizi. Le cinquième trait est voisin du trait supérieur, le tyran, et lié à lui — Jizi était un parent du roi, qui ne pouvait ni partir ni combattre, et qui cacha sa lumière en feignant la folie afin que son intégrité survive au règne. Le texte dit que la constance est favorable, et rien d'autre ; il n'y a pas de bonne fortune à promettre, seulement la survie avec un être intérieur intact. Ce trait est yin à la place du souverain, mais il n'est pas lu ici comme le souverain, puisque le souverain obscur siège au-dessus de lui. La petite Image nomme ce dont parle tout l'hexagramme : « sa clarté ne pouvait être éteinte » (明不可息).
Si cette ligne est mutante
Quand vous ne pouvez ni partir ni résister, voilez délibérément votre lumière et gardez pour vous votre clarté intérieure ; ce n'est pas une défaite, mais la seule façon de porter la lumière à travers l'épreuve.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne brisée, yin — notée 六 (six), le chiffre d'une ligne yin ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle n'est pas à sa place correcte (不當位) : une ligne yang en position paire ou une ligne yin en position impaire, ce que la tradition lit comme une ligne sous tension — souvent la raison pour laquelle un texte sonne comme un avertissement.
- Elle est centrale (中) : la ligne du milieu de son trigramme, la position que les commentaires lisent comme équilibrée et la plus favorable.
- Elle appartient au trigramme supérieur 坤 Kun (le Réceptif) (terre).
- Elle n'a pas de correspondance (無應) avec la ligne 2 : les deux lignes sont yin, aussi cette ligne doit-elle trouver son appui chez ses voisines ou en elle-même.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
明夷 Brightness Hidden devient ䷾ 63 既濟 Already Crossed
L'eau sur le feu, chaque trait à sa juste place : l'accomplissement. Réussite dans les petites affaires ; favorable de persévérer ; bien au début, désordre à la fin si l'on se relâche.
Ce qu'elle devient63 · 既濟 Already Crossedjì jìLes six lignes de 明夷 Brightness Hidden
- 初九Nine at the beginningles ailes qui tombent · partir tôt · aller le ventre vide
- 六二Six in the second placeblessé à la cuisse · un cheval vigoureux · le roi Wen
- 九三Nine in the third placela chasse au sud · le grand chef · pas trop vite
- 六四Six in the fourth placele flanc gauche du ventre · comprendre l'obscurité · sortir par la porte
- 六五Six in the fifth placeJizi · l'obscurité feinte · la lumière ne peut s'éteindre
- 上六Six at the topl'obscurité elle-même · d'abord au ciel, puis sous terre · le souverain déchu
Lire 明夷 Brightness Hidden pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Six à la cinquième place de l'hexagramme 36, Brightness Hidden ?
- L'obscurcissement de Jizi. Le cinquième trait est voisin du trait supérieur, le tyran, et lié à lui — Jizi était un parent du roi, qui ne pouvait ni partir ni combattre, et qui cacha sa lumière en feignant la folie afin que son intégrité survive au règne. Le texte dit que la constance est favorable, et rien d'autre ; il n'y a pas de bonne fortune à promettre, seulement la survie avec un être intérieur intact. Ce trait est yin à la place du souverain, mais il n'est pas lu ici comme le souverain, puisque le souverain obscur siège au-dessus de lui. La petite Image nomme ce dont parle tout l'hexagramme : « sa clarté ne pouvait être éteinte » (明不可息).
- En quoi l'hexagramme 36 se transforme-t-il lorsque la ligne 5 change ?
- Brightness Hidden devient le hexagramme 63, 既濟 Already Crossed : L'eau sur le feu, chaque trait à sa juste place : l'accomplissement. Réussite dans les petites affaires ; favorable de persévérer ; bien au début, désordre à la fin si l'on se relâche.
- La ligne 5 de Brightness Hidden est-elle à sa juste place ?
- Elle n'est pas à sa place correcte (不當位) : une ligne yang en position paire ou une ligne yin en position impaire, ce que la tradition lit comme une ligne sous tension — souvent la raison pour laquelle un texte sonne comme un avertissement. Elle est centrale (中) : la ligne du milieu de son trigramme, la position que les commentaires lisent comme équilibrée et la plus favorable.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).