はい・いいえとしての卦18
はい・いいえの答えとしての卦18 Corruption
腐敗修復立て直し
「すべきかどうか」という問いへの答えとして、Guは、状況は損なわれており、あなたにそれを立て直す気があるかを問います。問いが「介入して直すべきか」であれば、答えはイエスです。卦辞は「元いに亨る」「大川を渉るに利あり」であり、彖伝は「終われば則ち始めあり」と言います。腐敗こそが秩序の始まる場所なのです。問いが「このままにしておいてよいか」であれば、答えはノーです。四爻が放任の代償を示しています。
下卦の変爻は、どう始めるかに関わります。早く、そして継承として(初爻)、相手が脆いところではやさしく(二爻)、摩擦を伴っても毅然と(三爻)。上卦の変爻は、立て直しにおけるあなたの立場に関わります。甘やかしは通用しない(四爻)、最良の立て直しは人柄とふさわしい助け手によるもの(五爻)、そして上爻が動くなら、正直な答えは、これはあなたが直すべきものではないというものです。その代わりに、自分自身の在り方を高く保ってください。
この文章は英語版から翻訳されたものです。
卦の概要
山の下の風。停滞が腐敗を生みました。虫のわいた器のように。先代が損なったものを修復しようと踏み出す人に、大きな成功があります。
注意深く診断し、行動し、そのあと見届けてください。受け継いだ乱れを繕うのは、名誉ある仕事です。
卦辞
蠱：元亨，利涉大川。先甲三日，後甲三日。蠱は、大いに通る。大川を渡ることが利となる。甲の日に先立つこと三日、甲の日に後れること三日。
明理 現代語訳（中国語原文より）
どの爻が変わったか
動爻は答えを明確にします。蠱 Corruptionの各爻にはそれぞれのページがあります：
よくある質問
- 卦18 Corruptionははいを意味しますか、いいえを意味しますか？
- 「すべきかどうか」という問いへの答えとして、Guは、状況は損なわれており、あなたにそれを立て直す気があるかを問います。問いが「介入して直すべきか」であれば、答えはイエスです。卦辞は「元いに亨る」「大川を渉るに利あり」であり、彖伝は「終われば則ち始めあり」と言います。腐敗こそが秩序の始まる場所なのです。問いが「このままにしておいてよいか」であれば、答えはノーです。四爻が放任の代償を示しています。
- 第 18 卦 蠱 Corruption の意味は？
- 山の下の風。停滞が腐敗を生みました。虫のわいた器のように。先代が損なったものを修復しようと踏み出す人に、大きな成功があります。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。