Hexagrama 38, linha 1
初九Linha 1 de Divergence
Nove no início · 睽 kuí
爻辭 O texto da linha
悔亡,喪馬勿逐,自復;見惡人无咎。O arrependimento desaparece. Perde o cavalo: não o persiga, volta sozinho. Vê homens maus: não há culpa.
Tradução de TianEon (do original chinês)
見惡人,以辟咎也。Vê homens maus: para evitar a culpa.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
O arrependimento desaparece; o cavalo se perdeu, não corra atrás dele, ele voltará sozinho; encontrar pessoas más, nenhuma falta. A primeira linha é yang em seu lugar correto na base de Dui, e não tem linha correspondente — a quarta também é yang —, que é como a oposição se faz sentir no começo: falta o parceiro natural. O primeiro conselho do texto é não perseguir o que se foi, porque num tempo de afastamento o que deve estar junto volta por si mesmo. O segundo surpreende mais: não recuse contato com quem você não estima. A pequena Imagem explica: 'ele recebe as pessoas más para evitar a culpa' (以闢咎) — cortar as pessoas endurece a divisão que o hexagrama tenta curar.
Se esta linha estiver em movimento
Deixe que o que se afastou volte no seu próprio tempo, e mantenha um contato cordial mesmo com quem você preferiria evitar; o primeiro passo numa oposição é parar de ampliá-la.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
- Pertence ao trigrama inferior 兌 Dui (a Alegria) (lago).
- Não tem correspondência (無應) com a linha 4: ambas as linhas são yang, então esta linha precisa encontrar apoio nas vizinhas ou em si mesma.
之卦 Quando esta linha se move
睽 Divergence torna-se ䷿ 64 未濟 Not Yet Crossed
Fogo sobre água, cada linha fora do lugar: ainda não atravessado. O sucesso é possível; mas a pequena raposa, quase do outro lado, molha a cauda; nada é favorável ainda. O Livro termina com a travessia ainda pela frente.
No que se transforma64 · 未濟 Not Yet Crossedwèi jìAs seis linhas de 睽 Divergence
- 初九Nine at the beginningo cavalo perdido volta · não persiga · encontrar pessoas más
- 九二Nine in the second placeencontro numa viela · o caminho indireto · sem sair do rumo
- 六三Six in the third placea carroça puxada para trás · humilhação · mau começo, bom fim
- 九四Nine in the fourth placeisolado · encontrar o homem bom · sinceridade trocada
- 六五Six in the fifth placemorder através da pele · parente e parceiro · seguir adiante
- 上九Nine at the topo porco coberto de lama · uma carroça de fantasmas · as dúvidas se dissolvem na chuva
Leia 睽 Divergence para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove no início do hexagrama 38, Divergence?
- O arrependimento desaparece; o cavalo se perdeu, não corra atrás dele, ele voltará sozinho; encontrar pessoas más, nenhuma falta. A primeira linha é yang em seu lugar correto na base de Dui, e não tem linha correspondente — a quarta também é yang —, que é como a oposição se faz sentir no começo: falta o parceiro natural. O primeiro conselho do texto é não perseguir o que se foi, porque num tempo de afastamento o que deve estar junto volta por si mesmo. O segundo surpreende mais: não recuse contato com quem você não estima. A pequena Imagem explica: 'ele recebe as pessoas más para evitar a culpa' (以闢咎) — cortar as pessoas endurece a divisão que o hexagrama tenta curar.
- No que o hexagrama 38 se transforma quando a linha 1 muda?
- Divergence se torna o hexagrama 64, 未濟 Not Yet Crossed: Fogo sobre água, cada linha fora do lugar: ainda não atravessado. O sucesso é possível; mas a pequena raposa, quase do outro lado, molha a cauda; nada é favorável ainda. O Livro termina com a travessia ainda pela frente.
- A linha 1 de Divergence está em seu lugar correto?
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).