Hexagrama 38, linha 5
六五Linha 5 de Divergence
Seis na quinta posição · 睽 kuí
爻辭 O texto da linha
悔亡，厥宗噬膚，往何咎。O arrependimento desaparece. Seu parente morde a carne tenra. Ao avançar, que culpa poderia haver?
Tradução de TianEon (do original chinês)
厥宗噬膚，往有慶也。Seu parente morde a carne tenra: ao avançar há motivo de celebração.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
O arrependimento desaparece; o parente morde através da pele; seguindo adiante, que falta poderia haver? A quinta linha é a governante de Kui, a linha yin que, segundo o comentário ao Julgamento, 'avança para cima, alcança o centro e é respondida pelo firme' — sendo o firme a segunda linha, que a encontrou na viela. 厥宗, 'seu parente', é esse parceiro, e morder através da pele é a imagem de uma união que não encontra resistência: os dentes atravessam direto. A linha é yin em lugar yang, daí o arrependimento que primeiro precisa desaparecer; o que o dissolve é a correspondência. A pequena Imagem: 'seguindo adiante haverá motivo de celebração' (往有慶).
Se esta linha estiver em movimento
A única pessoa que responde a você é suficiente; una-se a ela com naturalidade e siga em frente, e não deixe que o afastamento geral ao redor faça você hesitar.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha partida, yin — escrita 六 (seis), o número de uma linha yin antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
- Pertence ao trigrama superior 離 Li (o Aderir) (fogo).
- Corresponde (應) à linha 2: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
睽 Divergence torna-se ䷉ 10 履 Stepping
O céu sobre o lago: pisar na cauda do tigre sem ser mordido. A conduta correta e a cortesia levam através do perigo; conheça seu lugar e caminhe com cuidado.
No que se transforma10 · 履 SteppinglǚAs seis linhas de 睽 Divergence
- 初九Nine at the beginningo cavalo perdido volta · não persiga · encontrar pessoas más
- 九二Nine in the second placeencontro numa viela · o caminho indireto · sem sair do rumo
- 六三Six in the third placea carroça puxada para trás · humilhação · mau começo, bom fim
- 九四Nine in the fourth placeisolado · encontrar o homem bom · sinceridade trocada
- 六五Six in the fifth placemorder através da pele · parente e parceiro · seguir adiante
- 上九Nine at the topo porco coberto de lama · uma carroça de fantasmas · as dúvidas se dissolvem na chuva
Leia 睽 Divergence para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Seis na quinta posição do hexagrama 38, Divergence?
- O arrependimento desaparece; o parente morde através da pele; seguindo adiante, que falta poderia haver? A quinta linha é a governante de Kui, a linha yin que, segundo o comentário ao Julgamento, 'avança para cima, alcança o centro e é respondida pelo firme' — sendo o firme a segunda linha, que a encontrou na viela. 厥宗, 'seu parente', é esse parceiro, e morder através da pele é a imagem de uma união que não encontra resistência: os dentes atravessam direto. A linha é yin em lugar yang, daí o arrependimento que primeiro precisa desaparecer; o que o dissolve é a correspondência. A pequena Imagem: 'seguindo adiante haverá motivo de celebração' (往有慶).
- No que o hexagrama 38 se transforma quando a linha 5 muda?
- Divergence se torna o hexagrama 10, 履 Stepping: O céu sobre o lago: pisar na cauda do tigre sem ser mordido. A conduta correta e a cortesia levam através do perigo; conheça seu lugar e caminhe com cuidado.
- A linha 5 de Divergence está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência. É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).