Hexagramme 6 en oui ou non
Hexagramme 6 Dispute comme réponse oui ou non
En réponse à une question fermée, Song dit non à l'idée de pousser l'affaire jusqu'au bout, et oui à l'idée de s'arrêter à mi-chemin. Le Jugement est explicite : la prudence à mi-chemin apporte la bonne fortune, la fin apporte l'infortune. Si la question est de poursuivre un désaccord, de faire valoir une revendication ou de forcer une solution, la réponse de l'hexagramme est d'aller seulement aussi loin qu'un tiers équitable peut mener l'affaire, et pas jusqu'au bout. Si la question est de lancer une grande entreprise tant que le différend est ouvert, la réponse est non.
Un trait mutant dans le trigramme inférieur, l'eau, dit que vous êtes la partie la plus faible ou la plus basse : arrêtez tôt (premier trait), retirez-vous en lieu sûr (deuxième trait), ou vivez de ce que vous avez et restez à l'écart (troisième trait). Un trait mutant dans le trigramme supérieur, le ciel, dit que vous avez la force de gagner et demande si vous devriez le faire : le quatrième trait dit de faire demi-tour et de changer d'avis, le cinquième dit oui si l'affaire passe devant une personne impartiale, et le sixième dit que gagner est l'erreur.
Ce texte est traduit de notre anglais.
Le hexagramme en bref
Le ciel en haut et l'eau en bas s'éloignent l'un de l'autre : la contestation. La sincérité est entravée ; un litige peut être gagné à moitié, mais finit mal si on le pousse jusqu'au bout.
Arrêtez-vous à mi-chemin, cherchez un arbitre équitable et n'entreprenez rien de grand tant que dure le conflit.
Le jugement
訟：有孚，窒。惕中吉。終凶。利見大人，不利涉大川。Song: être de bonne foi et entravé; inquiétude, justice, présage heureux; en continuant indéfiniment malheur; avantage à voir un grand homme; pas davantage à traverser à gué un grand cours d'eau.
P.-L.-F. Philastre, 1885
Quelle ligne a changé ?
Une ligne changeante affine la réponse. Chaque ligne de 訟 Dispute a sa propre page :
- 初六Six at the beginningne pas prolonger · quelques paroles · la clarté finale
- 九二Nine in the second placene pas pouvoir gagner · rentrer chez soi · la ville épargnée
- 六三Six in the third placevivre de l'ancien mérite · persévérance périlleuse · aucun mérite revendiqué
- 九四Nine in the fourth placene pas pouvoir gagner · faire demi-tour · changer d'attitude
- 九五Nine in the fifth placele juge · suprême bonne fortune · central et à sa juste place
- 上九Nine at the topla ceinture d'honneur · retirée trois fois · gagnée par le litige
Le même hexagramme pour
Questions
- Le hexagramme 6, Dispute, signifie-t-il oui ou non ?
- En réponse à une question fermée, Song dit non à l'idée de pousser l'affaire jusqu'au bout, et oui à l'idée de s'arrêter à mi-chemin. Le Jugement est explicite : la prudence à mi-chemin apporte la bonne fortune, la fin apporte l'infortune. Si la question est de poursuivre un désaccord, de faire valoir une revendication ou de forcer une solution, la réponse de l'hexagramme est d'aller seulement aussi loin qu'un tiers équitable peut mener l'affaire, et pas jusqu'au bout. Si la question est de lancer une grande entreprise tant que le différend est ouvert, la réponse est non.
- Que signifie l’hexagramme 6, 訟 Dispute ?
- Le ciel en haut et l'eau en bas s'éloignent l'un de l'autre : la contestation. La sincérité est entravée ; un litige peut être gagné à moitié, mais finit mal si on le pousse jusqu'au bout.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).