Quẻ 5, hào 5
九五Hào 5 của Attending
Cửu ở vị trí thứ năm · 需 xū
爻辭 Lời hào
需于酒食，貞吉。Đợi chưng rượu cơm, chính tốt!
Ngô Tất Tố
酒食貞吉，以中正也。Rượu cơm chính tốt, vì trung chính vậy.
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
“Chờ bên rượu và thức ăn: bền chính thì tốt lành.” Hào năm là chủ quẻ Xu (Nhu) — dương ở vị dương, đắc trung trong quẻ Kan (Khảm), vừa chính vừa trung — và là hào mà Thoán từ đang tả khi nói “có ánh sáng và hanh thông, bền chính thì tốt lành”. Giữa dòng nước, vị vua cương cường vẫn thảnh thơi ăn uống, và đó chính là lời dạy của Đại tượng cho cả quẻ: người quân tử “ăn uống vui vẻ” trong khi chờ đợi. Tiểu tượng quy sự tốt lành cho việc trung và chính (以中正也 – dĩ trung chính dã). Đây là sự chờ đợi như một sự nuôi dưỡng chứ không phải sự hồi hộp: người đã có đủ những gì cần có và không cần vội vàng.
Nếu hào này động
Sự chờ đợi này thuộc loại dễ chịu: bạn đã có những gì mình cần, vậy hãy ăn uống, nghỉ ngơi và giữ vững thay vì lấp đầy thời gian bằng những động thái lo âu.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào dương, vạch liền — viết là 九 (cửu), số của hào dương già, động khi gieo.
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó.
- Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
- Hào thuộc quẻ trên 坎 Khảm (Vực sâu) (nước).
- Hào không ứng (無應) với hào 2: cả hai hào đều là dương, nên hào này phải tìm chỗ dựa ở các hào bên cạnh hoặc ở chính nó.
之卦 Khi hào này động
需 Attending biến thành ䷊ 11 泰 Prosperity
Đất ở trên, trời ở dưới, khí của hai bên gặp gỡ và hòa quyện. Cái nhỏ đi, cái lớn đến: thông suốt, thịnh vượng, một thời kỳ nở rộ.
Quẻ biến thành11 · 泰 ProsperitytàiSáu hào của 需 Attending
- 初九Nine at the beginningchờ ở vùng ngoại ô · bền bỉ thường hằng · xa hiểm nguy
- 九二Nine in the second placechờ trên bãi cát · chút lời ra tiếng vào · rốt cuộc tốt lành
- 九三Nine in the third placechờ trong bùn · rước giặc đến · kính cẩn thận trọng
- 六四Six in the fourth placechờ trong máu · ra khỏi hố · thuận theo và lắng nghe
- 九五Nine in the fifth placerượu và thức ăn · bền chính thì tốt · trung và chính
- 上六Six at the topvào trong hố · ba vị khách không mời · kính trọng họ
Đọc 需 Attending cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Cửu ở vị trí thứ năm của quẻ 5, Attending, có ý nghĩa gì?
- “Chờ bên rượu và thức ăn: bền chính thì tốt lành.” Hào năm là chủ quẻ Xu (Nhu) — dương ở vị dương, đắc trung trong quẻ Kan (Khảm), vừa chính vừa trung — và là hào mà Thoán từ đang tả khi nói “có ánh sáng và hanh thông, bền chính thì tốt lành”. Giữa dòng nước, vị vua cương cường vẫn thảnh thơi ăn uống, và đó chính là lời dạy của Đại tượng cho cả quẻ: người quân tử “ăn uống vui vẻ” trong khi chờ đợi. Tiểu tượng quy sự tốt lành cho việc trung và chính (以中正也 – dĩ trung chính dã). Đây là sự chờ đợi như một sự nuôi dưỡng chứ không phải sự hồi hộp: người đã có đủ những gì cần có và không cần vội vàng.
- Quẻ 5 biến thành gì khi hào 5 thay đổi?
- Attending trở thành quẻ 11, 泰 Prosperity: Đất ở trên, trời ở dưới, khí của hai bên gặp gỡ và hòa quyện. Cái nhỏ đi, cái lớn đến: thông suốt, thịnh vượng, một thời kỳ nở rộ.
- Hào 5 của Attending có ở đúng vị trí không?
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó. Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).