Hexagramme 20 pour le travail
Hexagramme 20 Observation pour le travail et la carrière
Au travail, Guan est la tour qui surveille tout et que chacun peut voir : la grande Image montre les anciens rois « inspectant les contrées, observant le peuple et dispensant l'enseignement ». L'hexagramme favorise le fait de regarder avant d'agir — comprendre une organisation, un marché ou une équipe avant d'intervenir — et rappelle à quiconque occupe une position visible qu'il est observé. Le Commentaire du Jugement lie l'influence du souverain au fait d'être central et correct, et à une sincérité « comme les mains lavées » : les gens sont transformés par ce qu'ils voient, non par ce qu'on leur dit.
Les traits du bas mettent en garde contre l'action fondée sur une vue partielle, naïve (premier trait) ou étriquée (deuxième trait), et le troisième trait demande un examen honnête de votre propre bilan avant d'avancer. Le quatrième trait est l'observateur qui, ayant vu de près une organisation qui fonctionne bien, devrait la rejoindre. Le cinquième trait fixe l'épreuve du dirigeant : jugez-vous à l'état de ceux qui travaillent pour vous. Un trait mutant dans le trigramme inférieur concerne la qualité de votre observation ; dans le trigramme supérieur, ce que montre votre conduite.
Ce texte est traduit de notre anglais.
Le hexagramme en bref
Le vent au-dessus de la terre : une tour d'où l'on voit tout, et que tous peuvent voir. Observez en profondeur avant d'agir, et souvenez-vous qu'on vous regarde : la sincérité avant même que l'offrande soit faite.
Regardez attentivement l'ensemble et vous-même ; donnez l'exemple plutôt que des ordres.
Le jugement
觀：盥而不薦，有孚顒若。Kouan, point de mire des regards; se laver les mains avant le sacrifice et ne pas l'offrir; avoir foi, contenance recueillie.
P.-L.-F. Philastre, 1885
Quelle ligne a changé ?
Une ligne changeante affine la réponse. Chaque ligne de 觀 Observation a sa propre page :
- 初六Six at the beginningun regard d'enfant · une vue superficielle · loin du souverain
- 六二Six in the second placeépier par la porte · une vue étroite · seulement du dedans
- 六三Six in the third placecontempler sa propre vie · avancer ou reculer · le seuil
- 六四Six in the fourth placela gloire du royaume · hôte du roi · près du pouvoir
- 九五Nine in the fifth placele souverain se contemple · vu dans le peuple · central et correct
- 上九Nine at the topcontemplé par tous · pas encore de repos · au-delà de la fonction
Le même hexagramme pour
Questions
- Que signifie le hexagramme 20, Observation, pour une question de carrière ?
- Au travail, Guan est la tour qui surveille tout et que chacun peut voir : la grande Image montre les anciens rois « inspectant les contrées, observant le peuple et dispensant l'enseignement ». L'hexagramme favorise le fait de regarder avant d'agir — comprendre une organisation, un marché ou une équipe avant d'intervenir — et rappelle à quiconque occupe une position visible qu'il est observé. Le Commentaire du Jugement lie l'influence du souverain au fait d'être central et correct, et à une sincérité « comme les mains lavées » : les gens sont transformés par ce qu'ils voient, non par ce qu'on leur dit.
- Que signifie l’hexagramme 20, 觀 Observation ?
- Le vent au-dessus de la terre : une tour d'où l'on voit tout, et que tous peuvent voir. Observez en profondeur avant d'agir, et souvenez-vous qu'on vous regarde : la sincérité avant même que l'offrande soit faite.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).